Prensa: Clinton supera a Trump en primer debate | El Mundo | DW | 27.09.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Prensa: Clinton supera a Trump en primer debate

Los medios europeos vieron en general como ganadora a Hillary Clinton en el primer debate de la recta final de la campaña, difiriendo, sin embargo, en cuanto al impacto que ese resultado pueda tener.

Tras concluir el primer debate entre Hillary Clinton y Donald Trump, los medios internacionales estuvieron casi todos de acuerdo en que Clinton se impuso con su experiencia y preparación. No obstante, queda en duda para muchos medios cuál podría ser la reacción de los votantes y en especial si su victoria en el debate la traerá efectivamente más votos en lo que queda de la campaña.

La prensa alemana fue clara en su conclusión sobre la supremacía de Clinton en el debate. El periódico Süddeutsche Zeitung indicó que Trump perdió, pero Clinton no ganó. Para el diario bávaro es clara la diferencia entre ambos candidatos, pero eso nada dice acerca de cuál podría ser el impacto de este duelo televisivo en la población estadounidense. Asimismo, la revista Der Spiegel argumentó que la victoria de Clinton en el debate fue "indiscutible”, exaltando la preparación de la ex secretaria de Estado y comentando también que Trump deberá aprender de sus errores para intentar cambiar el panorama para  el próximo encuentro.

En la prensa francesa, el diario Le Monde comentó que "la experiencia le ganó a la incoherencia”. El diario francés estuvo de acuerdo con la opinión de Clinton de que Donald Trump "no está cualificado para ser presidente”. Le Monde expresó también su duda sobre si "la racionalidad y la experiencia” de Clinton podrán convencer a los votantes indecisos. Por su parte, Libération dijo que el perdedor del debate fue el "el pueblo estadounidense”. A pesar de expresar que Clinton ganó el debate, el diario parisino lamentó el hecho de que los votantes se enfrenten a dos opciones desagradables, no teniendo verdadera opción.

En la prensa inglesa se vio el mismo consenso sobre la victoria de Clinton, pero con ciertas diferencias. The Guardian criticó fuertemente la actuación de Trump, diciendo que el magnate se vio visiblemente enojado, agitado, de voz muy elevada, y citó sus frecuentes interrupciones. Clinton mantuvo la calma y logró abatir a Trump con su preparación y experiencia, agregó. A su vez, The Telegraph solo observó que a Trump le faltó preparación y sustancia en sus posiciones, pero aseguró que su actuación no tendría efecto en sus votantes, ya que les proporcionó el estilo que ellos aclaman.

Por su parte el diario español El Pais resumió que el debate fue un "choque de visiones”, en el que ningún candidato cometió errores que puedan desequilibrar la reñida situación. El diario madrileño no observó una victoria contundente de Clinton, sino que más bien Clinton logró frenar a Trump con su experiencia, en lo que el diario calificó de un "tenso” debate.

DW recomienda

Publicidad