Para el presidente electo de Irán, Israel es una ″vieja herida″ | El Mundo | DW | 02.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Para el presidente electo de Irán, Israel es una "vieja herida"

El presidente electo de Irán, Hassan Rohani, aseguró este viernes que Israel "es una vieja herida", lo que desató una fuerte respuesta del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu.

"El mundo islámico tiene que mostrar unidad contra el régimen sionista, dado que ese régimen es una vieja herida que lleva en su cuerpo durante años y tiene que ser eliminada", dijo Rohani, que asume el cargo este fin de semana. Rohani hizo estas declaraciones con motivo del Día de Jerusalén, un evento anual que se organiza en Irán el último viernes de Ramadán, para expresar solidaridad con los palestinos y su oposición a Israel.

Netanyahu, por su parte, respondió que estas declaraciones revelan el verdadero rostro del presidente electo, considerado reformista moderado: "Rohani ha mostrado su verdadero color más pronto de lo esperado", dijo el primer ministro israelí en Jerusalén. "Eso es lo que piensa el hombre y es el plan de acción del régimen iraní", agregó el mandatario, para quien Teherán tiene "un nuevo presidente, pero el objetivo del régimen no ha cambiado: desarrollar armas nucleares para amenazar a Israel, Cercano Oriente, la paz y la seguridad de todo el mundo".

El no reconocimiento de Israel forma parte de la política exterior iraní desde la revolución islámica en 1979. El líder supremo del país, el ayatolá Ali Jamenei, se refirió en el pasado a Israel como "un tumor cancerígeno" que hay "que extirpar de la región". El presidente saliente Mahmud Ahmadineyad también se expresó en términos igualmente provocadores.

La televisión estatal iraní aseguró más tarde en una banda de infografía que pudo leerse en pantalla como “noticia de última hora”, y sin más detalles, que “las agencias de noticias distorsionaron las palabras de Rohani, el presidente electo de Irán”.

rml (dpa, reuters, afp)

Publicidad