Obama: elección entre dos visiones contrapuestas | El Mundo | DW | 07.09.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

El Mundo

Obama: elección entre dos visiones contrapuestas

Barack Obama clausuró la convención demócrata que lo nominó como su candidato prometiendo que si resulta reelecto, continuará un camino "difícil" pero transitable que llevará al país a un lugar "mejor" para "todos".

Barack Obama cierra la convención demócrata.

Barack Obama cierra la convención demócrata.

El discurso de Obama no fue el que más entusiasmo generó en los tres días de reunión demócrata en Charlotte, Carolina del Norte. Pero le sirvió para esbozar las directrices que, dijo, guiarán su gobierno si logra repetir mandato.

Caminos diferentes

Y fue la ocasión para advertir a los electores que la cita en las urnas el 6 de noviembre será clave porque, más allá de partidos o candidatos, de lo que se trata es de elegir entre "dos caminos diferentes para Estados Unidos (...) entre dos visiones fundamentalmente distintas para el futuro" del país.

Así, frente a la apuesta de su rival republicano Mitt Romney, que definió como destinada a beneficiar "a unos pocos" y que pondría en peligro los logros ya conseguidos en la larga recuperación, Obama contrapuso una visión "inclusiva" que llevará, pese a las "dificultades", a un futuro mejor y para todos, "restaurando los valores que construyeron la mayor clase media y la economía más fuerte que el mundo conoció jamás".

"Nunca dije que este viaje sería fácil y no lo voy a prometer ahora", subrayó Obama. "Sí, nuestro camino es más duro, pero lleva a un lugar mejor. Sí, nuestra carretera es más larga, pero hacemos el viaje juntos", aseveró un Obama que provocó ovaciones pero que no logró desatar las auténticas pasiones vividas una noche antes, cuando el estrado lo ocupó el ex presidente Bill Clinton.

Delegates cheer as U.S. President Barack Obama addresses the final session of the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina September 6, 2012. REUTERS/Chris Keane (UNITED STATES - Tags: POLITICS ELECTIONS)

Delegados ovacionan

Metas económicas

Obama destacó durante su discurso sus planes para crear hasta un millón de nuevos puestos de trabajo en el sector manufacturero antes de 2016 y "duplicar las exportaciones" para finales de 2014. Apuntando a una de las mayores críticas de la oposición, el disparado gasto del Estado, aseguró que su plan permitirá "reducir el déficit en más de cuatro billones de dólares durante la próxima década", a la par que su decisión de poner fin a conflictos como el de Irak y, en breve, el de Afganistán, le permitirá al país "invertir en la economía el dinero que ya no estamos gastando en guerras".

El mandatario se comprometió también a seguir apostando fuerte por la educación como la "puerta de la oportunidad a una vida de clase media" para la mayor parte de la ciudadanía, y en este sentido renovó su promesa de recortar "a la mitad" los costes universitarios en la próxima década, o contratar a 100.000 profesores de matemáticas y ciencias en esos años.

Cambio climático

Obama incluso se atrevió a mencionar el cambio climático, un tema prácticamente tabú hasta ahora en la campaña. "Sí, voy a proseguir mi plan de reducir la contaminación de gases de efecto invernadero que están calentando nuestro planeta, porque el cambio climático no es un engaño", desafió. Por el contrario, apenas pasó por encima de la cuestión migratoria, pese a que fue un tema muy enfatizado en la convención en Charlotte, donde hasta una joven indocumentada se subió al podio a pedir el voto por Obama.

Especialmente crítico fue Obama con la política exterior esbozada por su rival, a quien no citó por su nombre más que una sola vez. Lo acusó de no estar preparado para los desafíos del mundo actual y de vivir "atrapado en el tiempo de la Guerra Fría" con un plan para llevar al país "de vuelta a una era de bravuconadas que tanto le costó a Estados Unidos".

Fuente: dpa

Editora: Emilia Rojas

DW recomienda