Novela negra en Múnich | Cultura | DW | 21.03.2006
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Cultura

Novela negra en Múnich

Un centenar de escritores asisten al Festival de Novela Negra de Munich. La presencia latinoamericana se distingue por ofrecer novelas criminales con proyección social.

¿Quién fue?

¿Quién fue?

Cien escritores participaran en el IV Festival de Novela Negra (Krimifestival) de Múnich, que se celebra desde este martes hasta el próximo 29 de marzo en esta ciudad al sur de Alemania.

La novela negra en alemán estará representada por autores como Friedrich Ani, Anne Chaplet, Oliver Botín o Astrid Paprotta, entre otros.

Krimifestival München

Las víctimas son sólo de ficción.

Luego de un preámbulo literario que duró ocho días, el Festival despegó este martes con el premio de novela negra Agatha Christie, entregado en persona del nieto de la escritora, Mattew Prichard, en la Casa de la Literatura de Múnich.

Nutrida agenda

Desde noches temáticas dedicadas a la reina del suspenso criminal, Agatha Cristie, hasta literatura criminal infantil, se abordan todos los escenarios posibles para el crimen. Coincidiendo con el Mundial de Fútbol Alemania 2006, tampoco podía omitirse el entorno de los deportes y del fútbol como lugar del delito y de la literatura, que contará con tres presentaciones.

Dos de estas sesiones de lecturas serán presentadas en un entorno propio del delito descrito, en los vestuarios y en la sala VIP del Estadio Olímpico de Munich, respectivamente.

Más allá de estos enfoques que podrían resultar un tanto exóticos para tramas criminales tradicionales, la oferta también incluye contextos que resultan más conocidos, ya se trata del drama edificado a partir de un proceso judicial o de crímenes con sabor a nacionalidades concretas. Así, no faltará la noche italiana, la francesa o la austriaca.

Detectives mexicanos…

La prosa del crimen escrita en español inauguró la parte literaria del festival con la presentación del autor argentino Rolo Díez.

Exiliado en 1980 logró escapar a la condena de muerte del régimen militar argentino. Desde entonces reside en México donde trabaja como escritor y guionista. Prohibido durante años en su Argentina natal, Díez goza de gran respeto en países de habla hispana y obtuvo el "Premio Hammett" en la "Semana Negra" de Gijón, España.

Díez aprovecha una trama criminal, como en "Mato y Voy", para criticar con humor e inteligencia la corrupción y el machismo en la Ciudad de México, de la mano del personaje dle inspector Carlos Hernández, con quien el lector se reencuentra en "Matamujeres". En esta novela, se aborda el tema de los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, al norte de México. El inspector Hernández destapa una trama entre la industria de la maquila, la política y la corrupción en torno al narcotráfico.

Cuba presente

El otro representante de la novela negra latinoamericana es el cubano Leonardo Padura. Residente de La Habana, empezó trabajando como periodista, y hoy en día es uno de los escritores más leídos de Cuba. Padura presenta la "Noche del crimen cubano" en el Instituto Cervantes de Munich.

Distinguido con el Premio Café y dos veces con el Premio Hammett, Padura presenta en Alemania la última entrega de su tetralogía "Las cuatro estaciones ".

Krimifestival München Logo

Medio centenar de eventos, inaugurados por un latinoamericano.

Sus partes, Invierno, Primavera, Verano y Otoño, son protagonizadas por el teniente Mario Conde, quien a través de sus investigaciones policiales ofrece una visión de la vida cotidiana en La Habana actual, muy distinta de la que nos muestra la propaganda turística.

En la cuarta entrega, Conde se adentra en el mundo de los funcionarios políticos cubanos, pretexto que Padura aprovecha para hablar de la sociedad cubana y poner a prueba la conciencia histórica de su generación.

A lo largo del encuentro de Munich se ofrecen un total 47 eventos literarios, seguidos de otros 13 que se extienden hasta el mes de mayo.

DW recomienda

Enlaces externos

  • Fecha 21.03.2006
  • Autor Redacción DW-WORLD
  • Imprimir Imprimir esta página
  • Enlace permanente https://p.dw.com/p/88lP
  • Fecha 21.03.2006
  • Autor Redacción DW-WORLD
  • Imprimir Imprimir esta página
  • Enlace permanente https://p.dw.com/p/88lP