No repetirán partido del ′′gol fantasma′′ en la Bundesliga | Deportes | DW | 28.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

No repetirán partido del ''gol fantasma'' en la Bundesliga

El juez del encuentro no violó ningún reglamento aunque dio por válido el tanto irregular, consideró un tribunal deportivo en Alemania. Las decisiones del árbitro son definitivas, recalca la FIFA.

Un tribunal deportivo de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) rechazó este lunes (28.10.2013) la demanda del club Hoffenheim, que exigía repetir el último tramo del partido que perdió ante el Bayer Leverkusen por un "gol fantasma".

Los jueces deportivos consideraron que el árbitro Felix Brych no infringió los reglamentos al validar el polémico gol.

"Aquí no se trata de ver si el fallo nos gusta o no desde el punto de vista deportivo", argumentó el presidente del tribunal deportivo, Hans E. Lorenz. "Desde una perspectiva jurídica no había otra alternativa. La demanda no tiene ningún fundamento. La decisión del árbitro fue incorrecta, pero es inapelable. Estos errores pertenecen al sistema", agregó.

La regla 5 de la FIFA estipula que "las decisiones del árbitro son definitivas", y el organismo apeló a que se hiciera respetar dicha norma en el caso del "gol fantasma".

Asimismo, la cláusula 14 del reglamento de la Liga Alemana de Fútbol indica que las decisiones definitivas en cuanto a la posible repetición de partidos serán competencia exclusiva de la FIFA.

Leverkusen estaba dispuesto a repetir el partido.

Leverkusen estaba dispuesto a repetir el partido.

Un caso polémico

El Hoffenheim cayó en la jornada 9 ante el Leverkusen por 2-1 por un cabezazo de Stefan Kiessling en el minuto 72, que el árbitro convalidó erróneamente como gol, pese a que la pelota se coló en el arco por un agujero en el lateral de la red.

"Creí que la pelota pasaría al lado del arco. La perdí de vista porque se me interpuso alguien y después vi que estaba en el arco", explicó el juez de cancha.

Kiessling, quien fue criticado por no haber visto el "no-gol", dijo que en un primer momento pensó que el arquero Koen Casteels había desviado el balón hacia la red. "Veo la pelota en dirección a la red lateral, pero después no pude ver cómo entró y la vi dentro del arco".

El club Bayer Leverkusen se había declarado dispuesto a repetir el partido, si es que el tribunal deportivo alemán así lo ordenaba.

"No vamos a recurrir", había señalado a la agencia dpa el jefe de comunicación del Leverkusen, Meinolf Sprink, adelantando la postura que adoptaría el club si se hubiera ordenado volver a jugar el partido.

El escándalo encontró una ramificación positiva: el Hoffenheim anunció que subastará con fines benéficos la ya célebre red agujereada que permitió el "gol fantasma". La red de 4,5 kilogramos se subastará ahora durante la campaña benéfica a favor de los niños "Ein Herz für Kinder" (Un corazón para los niños), que tiene lugar en una gala el 7 de diciembre.

EL(dpa, kicker, FIFA)

DW recomienda

Publicidad