Ministro brasileño evoca el nazismo para responder a columnista de DW | Brasil en DW | DW | 07.03.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Brasil

Ministro brasileño evoca el nazismo para responder a columnista de DW

Ricardo Salles, que dirige la cartera de Medio Ambiente de Brasil, rechazó la crítica que el periodista hizo al gobierno de Bolsonaro y la comparó con el Holocausto.

Ricardo Salles, ministro de Medio Ambiente de Brasil

Ricardo Salles, ministro de Medio Ambiente de Brasil

El ministro brasileño de Medio Ambiente, Ricardo Salles, hizo este miércoles (06.03.2019) una comparación con el nazismo al criticar una columna escrita por el periodista alemán Philipp Lichterbeck para DW.

En la columna Cartas de Río, que Lichterbeck tiene en DW Brasil, el periodista alemán criticó al gobierno de Jair Bolsonaro en un texto titulado El proyecto de Mefistófeles.

"La destrucción del medio ambiente brasileño parece ser uno de los principales proyectos del nuevo gobierno. Está en una misión mefistofélica: quiere acabar con las buenas costumbres. Con los derechos humanos. Con la ciencia. Con los proyectos de emancipación, con el propio pensamiento esclarecido”, escribió Lichterbeck.

"Son personas (el Gobierno) que se ríen cuando muere un niño de siete años. Que conmemoran cuando la policía comete masacres en favelas, cuando mueren ambientalistas o concejales negras”, continuó el periodista.

"Personas que no conocen la diferencia entre coquetear y acosar. Personas relacionadas con milicias. Personas que hablan todo el tiempo en nombre de Dios pero mienten, se burlan y difaman. Personas que gritan '¡cero corrupción!', pero son corruptas”, aseguró.

Salles compartió la columna en su cuenta en Twitter y subrayó los dos últimos párrafos de arriba. "Lamentable que un canal público alemán escriba eso de Brasil. Esa descripción se parece más a lo que la propia Alemania hizo con los niños judíos y tantos otros millones de torturados y muertos en sus campos de concentración", escribió el ministro.

El tuit del ministro fue compartido más de 1.700 veces y recibió más de 2.000 comentarios de sus seguidores. También tuvo amplia repercusión en la prensa brasileña, que destacó la comparación hecha por Salles con el nazismo.

Algunos usuarios que comentaron la postura del ministro resaltaron que la comparación con el nazismo era desproporcionada y que generalizó al ofender a toda la población alemana a causa de la crítica de un solo periodista.

En respuesta, Salles dijo en Twitter que no había generalizado, sino que "citó un hecho de la historia". Sobre la columna de Lichterbeck, dijo que se trataba de una "ofensa pura y simple" y que "DW es un canal público, no puede escribir esas cosas de Brasil".

Después de la polémica, el columnista Philipp Lichterbeck dijo que, con su post en Twitter, el ministro no respondió a los hechos citados "sobre una política que es antiambiental", pero prefirió hablar sobre el pasado alemán. "Una vez más, un miembro del gobierno Bolsonaro utiliza la táctica de desviar la atención de lo esencial al sensacionalismo", comentó Lichterbeck.

"El ministro utiliza una comparación desproporcionada. El nazismo fue derrotado hace más de 70 años, y lo que existe hoy en Alemania es una fuerte tendencia a alertar sobre regímenes antidemocráticos, regímenes que a menudo violan los derechos humanos, predican un nacionalismo agresivo y crean enemigos internos", agregó. El columnista dijo, además, que después de la Segunda Guerra Mundial dos frases marcaron a varias generaciones de alemanes: "Nie wieder!" ("¡Nunca más!") y "Wehret den Anfängen!" ("¡Resistid desde el principio!") "Brasil, por el contrario, nunca fue capaz de distanciarse de su dictadura", dijo el periodista, que está desde 2012 en Río de Janeiro y escribe para varios diarios alemanes.

"Yo suelo ser acusado de retratar a Brasil de forma negativa cuando hablo sobre el retroceso de la política ambiental que, según muchos expertos, se está produciendio", comentó. "Es el propio gobierno el que está perjudicando la imagen de Brasil: con sus afirmaciones incoherentes y con su manera poco profesional de comunicación."

Respuesta del ministro Ricardo Salles

El ministro afirmó que no vio la columna como una crítica ambiental, sino como una "ofensa pura y gratuita, atacando de cierta forma al gobierno brasileño como un todo", dijo a DW comentando la polémica provocada por el reportaje. "Ustedes permitieron que se publicara un artículo como ese. Ustedes son un organismo público alemán de difusión, ¿no es cierto? Ustedes permitieron que un organismo público alemán hiciera esa crítica a Brasil", dijo Ricardo Salles, por teléfono, a la corresponsal de DW en Sao Paulo, Nádia Pontes.

DW es la empresa de comunicación internacional de Alemania. Se financia con recursos públicos, y su presupuesto es definido por el Bundestag (Parlamento). Como todas las emisoras públicas alemanas, DW tiene total libertad editorial y practica un periodismo independiente. Su misión, definida por la ley, es presentar a Alemania como un Estado de Derecho democrático y liberal inserto en el contexto cultural europeo.

rrr/cp (dw brasil)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

Ver el video 01:36

Bolsonaro facilita la posesión de armas de fuego

DW recomienda

Enlaces externos

Audios y videos sobre el tema