Melanie Marker | Redacción gráfica | Inside DW | DW | 08.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Inside DW

Melanie Marker | Redacción gráfica

Trabajar con fotos y aprender edición con nuevos programas: estos son desafíos que le gustan a Melanie. En privado, tiene una pasión especial: es líder de una banda de rock.

Cuando Melanie Marker llegó en 2004 a la redacción de la economía de DW, acababa de recibir su título universitario. El programa "European Business", de la escuela técnica superior en Münster, le dio la posibilidad de dedicarse plenamente a la economía, conocer personas de diferentes países y culturas, y pronto se dio cuenta de que esa combinación es de lo más atractiva para ella. No obstante, con el ánimo de "hacer algo nuevo", Melanie Marker dejó la redacción de la economía hace un año y pasó a trabajar en la redacción gráfica en Berlín.

Además del trabajo, Melanie se dedica a su pasión. Desde hace seis años tiene su propia banda de música: "Shirley Holmes". La banda consta de dos vocalistas femeninas, guitarra, contrabajo y un batería. "Es una mezcla de indie, punk, nueva ola alemana, pop y rock", dice Marker. Cuando el grupo ensaya o actúa sobre el escenario, se les oye a gran distancia.

Melanie Marker: Cuando hago algo, quiero hacerlo bien.

"Cuando hago algo, quiero hacerlo bien."

Sin duda, una buena habilidad de organización es imprescindible para la dedicación a la música. Algo para lo que le ayuda su trabajo en DW, cada vez que elabora gráficos para el Journal o para las noticias breves, o cuando adquiere fotos para los programas de DW. También es responsable de la adaptación de los programas a lenguas extranjeras. Lo que más le gusta es "la actualidad, las noticias relevantes", pero también la colaboración con tantas personas al crear un producto bueno y útil en común: así se aprende de los demás.

La nativa de Hagen descubrió ya desde su infancia su pasión por la música. Su carrera como cantante empezó en la banda de su escuela. Tras terminar sus estudios se fue de Westfalia a Berlín, donde practicó el canto y la guitarra eléctrica en varias bandas. Shirley Holmes ya es mucho más que un simple hobby.

Melanie se siente como pez en el agua en el estresante ritmo de la vida cotidiana. "Trabajar dos o tres días a la semana es la vida perfecta para mí. El resto del tiempo puedo hacer todo lo que deseo. Cuando hago algo, quiero hacerlo bien", dice Marker. Entre sus próximos planes está el lanzamiento de un nuevo disco.

Cuando Melanie acumula demasiado bajo estrés, encuentra una salida en el deporte: desde hace un año juega al fútbol todos los sábados. "¡Es genial!", cuenta Melanie. La empleada de DW aguanta lo que le echen, tal y como demostró el pasado invierno: "Estábamos en el campo de fútbol incluso cuando había nieve."

Texto: Christiane Schnippe
Traductora: Jeanette Müller
Editora: Lydia Aranda

DW recomienda