Marco alemán, unidad, patria - El difícil legado de la Treuhand | ZonaDocu | DW | 17.10.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ZonaDocu

Marco alemán, unidad, patria - El difícil legado de la Treuhand

Treuhand: un término que levanta ampollas en el este de Alemania. El cambio de una economía planificada a una de mercado significó el desempleo para millones de alemanes orientales, que se sintieron víctimas de la prepotencia germano-occidental.

Ver el video 42:36

Birgit Breuel, presidenta de la Treuhandanstalt ("Agencia Fiduciaria") de 1991 a 1994, impulsó la dolorosa privatización y desmantelamiento de miles de empresas de la antigua Alemania Oriental. Como presidenta de la institución, se convirtió en el símbolo odiado de esta transición. Después de décadas de silencio, por primera vez está dispuesta a revisar este capítulo y a hablar en detalle sobre este momento, en el que todo se desarrollaba a gran velocidad y en el que había que tomar decisiones racionales para reformar completamente un país. ¿Qué convicciones la llevaron a tomar sus decisiones? Y mirando hacia atrás, ¿cómo las valora hoy? ¿Cuál fue su motivación para asumir tal tarea? ¿Cuán libres fueron los empleados de la Agencia en todas sus decisiones? ¿Existían otras posibilidades para lograr el cambio económico? Los autores del reportaje entrevistaron a gestores de la Agencia, a políticos, y a expertos y hablaron sobre los objetivos y los desafíos del holding estatal. Se sumergieron profundamente en el vertiginoso periodo de 1990 a 1994, iluminando las circunstancias del momento y las consecuencias que se hacen notar hasta hoy en día.