1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Los buenos, y los no tanto

Daniel Martínez23 de diciembre de 2007

Ha llegado el medio tiempo en la temporada, y el balance de los jugadores latinoamericanos arroja luces, sombras e interrogantes.

https://p.dw.com/p/CfQP
Arturo Vidal neutraliza al goleador de Nürnberg Marek Mintal.Imagen: AP

La Bundesliga se marchó a la pausa invernal tras terminarse el primer tiempo, la primera ronda, del torneo 2007/2008. Este es el momento de hacer un balance parcial de lo más destacado de la presencia latinoamericana en el fútbol alemán.

Bundesliga Fußball Rafael van der Vaart mit hartem Einsatz gegen Diego Werder Bremen - HSV
Diego, al tú por tú con el holandés van der Vaart.Imagen: AP

La figura

Al igual que el año pasado a esta misma altura del campeonato, Diego, el volante creativo del Werder Bremen, ha sido destacado por la afición y la prensa especializada como el mejor jugador del fútbol alemán en lo que va corrido de la temporada, superando al holandés Rafael van der Vaart del Hamburgo así como a una de las más espectaculares incorporaciones en la historia de la Bundesliga, al francés Franck Ribéry.

El mediocampista brasilero es con sus 9 goles y 7 pase-gol el pilar que sustenta el increíble rendimiento del Bremen, equipo que ocupa la segunda posición en la clasificación empatado en puntos con el líder Bayern Munich, a pesar de la ausencia de varios jugadores importantes.

El fútbol alemán ha sido para Diego en apenas 18 meses la tribuna que lo ha lanzado al estrellato internacional; el joven brasilero de apenas 22 años difícilmente podrá evadir que su talento emigre a la liga española o italiana; en la Bundesliga brilla casi en solitario.

El incansable

En su quinto año en el fútbol alemán Martín Demichelis está viviendo la temporada más importante de su carrera y por su positivo y constante rendimiento puede catalogársele como el descubrimiento de la Bundesliga en el 2007.

El argentino, que en los años anteriores apenas acumuló 26 partidos con el Bayern, 11 de ellos sin completar los 90 minutos, ha jugado en la primera mitad de la actual temporada todos los compromisos de su equipo de principio a fin, en total 1.530 minutos.

Fussball Bundesliga Borussia Dortmund Bayern München
Duelo latinoamericano: el paraguayo Valdez contra Martín Demichelis, de la Argentina.Imagen: AP

Demichelis es además responsable de que su club apenas haya encajado 8 goles en contra, una marca cercana a un récord que terminó siendo decisiva para que el Bayern pudiera defender la primera posición frente al Bremen pues, ante la igualdad de puntos, el gol diferencia fue decisivo.

Demichelis no sólo conquistó en Alemania la posición con la que siempre soñó, defensor central, también se apoderó del puesto en la selección argentina después de dos frustrantes experiencias: el Mundial 2006 y la Copa América 2007, eventos para los que su nombre no fue tenido en cuenta.

El novato

El gerente deportivo del Bayer Leverkusen, el ex entrenador nacional alemán Rudi Völler, asumió un gran riesgo al traer a la Bundesliga al joven defensor chileno de tan sólo 20 años Arturo Vidal. Para gran fortuna de Völler, Vidal ha pagado con creces la confianza que depositaron en él convirtiéndose no sólo en uno de los más importantes jugadores de su club, él es, además, uno de los más valiosos del campeonato.

El fútbol alemán le demandó al chileno un reaprendizaje de su profesión; de un lado la adaptación a una cultura extranjera, del otro el abandonar su tradicional posición de central para fungir algunas pocas veces como lateral y otras, la mayoría, como volante defensivo.

Vidal ha triunfado en ambos frentes y hoy por hoy, en apenas 6 meses, es considerado titular indiscutible en un equipo que como el Leverkusen esta temporada está por fin peleando las posiciones de vanguardia.

El problema

Ocho millones de euros por 43 minutos de juego en la Bundesliga. Al Bremen le ha salido hasta ahora increíblemente costosa la adquisición del brasilero Carlos Alberto, quien a pesar de no jugar ha figurado permanentemente en las informaciones de prensa a lo largo de la temporada, lamentablemente para el club como protagonista de malas noticias.

¿Cuáles han sido los problemas de este polémico jugador brasileño en su paso por el Werder Bremen? Siga leyendo...

El futbolista más caro en la historia del Bremen ocupó las páginas deportivas en Alemania y Brasil durante varias semanas por su supuesta vinculación en la “Operación Perestroika” que investiga cargos de lavado de dinero y evasión de impuestos en su ex club Corinthians.

Werder verpflichtet Carlos Alberto
Carlos Alberto, un caro misterio.Imagen: picture-alliance/dpa

Después vino la información de que no podía dormir, largas noches de insomnio le impidieron alcanzar la forma física con la cual podría serle de utilidad a su club y cuando ellas parecían ya superadas protagonizó el peor escándalo de la Bundesliga en el 2007: una pelea a puño limpio con su compañero de equipo Sanogo ante la mirada de fotógrafos y periodistas.

El solitario

En diálogo con DW-WORLD el mexicano Aaron Galindo se mostró orgulloso de haber llegado a la Bundesliga, a Alemania, al país donde protagonizó un gran escándalo de dopaje durante la Copa Confederaciones del 2005. “Me siento muy contento de estar aquí, especialmente porque lo he logrado solo”, declaró tras su primera actuación de 90 minutos en el campeonato.

Deutschland Mexiko Fußball Spieler Aaron Galindo
Aaron Galindo, esfuerzo solitario.Imagen: picture-alliance/ dpa

Desde entonces la carrera de Galindo ha tomado vuelo en Alemania y, como él mismo dijo, “solo y a punta de trabajo” consiguió conquistar una plaza en el plantel titular de su equipo, el Fráncfort, obteniendo además muy buenas calificaciones.

El tercer mexicano en la historia de la Bundesliga, al igual que sus compatriotas lo hicieron la temporada pasada con el Stuttgart, está triunfando.

¿Y los otros?

El resto de la legión latinoamericana en el fútbol alemán ha sido protagonista del campeonato, aunque no siempre con buenas noticias. Triste fue por ejemplo la lesión sufrida por Lucio II del Berlín que a pocos meses de su llegada, y camino a una excelente campaña, quedó fuera de competencia por culpa de un choque con un jugador rival y con una larga recuperación por delante tras haberle sido reconstruida la rodilla.

Fußball Champions League Stuttgart gegen Olympique Lyon
A Pardo, el número 13 no le ha traído suerte.Imagen: AP

Tampoco fueron alentadoras las experiencias del paraguayo Jonathan Santana (Wolfsburg) y el uruguayo Gustavo Varela (Schalke) quienes no terminan de reponerse de una lesión para sufrir la siguiente. Mucho menos positiva la imagen dejada por el también uruguayo del Schalke, Carlos Großmüller, un muy buen futbolista que no tiene control sobre su temperamento y por culpa de él se envolvió en una pelea contra jugadores del Fráncfort que le valió una larga suspensión hasta el primero de marzo del 2008.

Decepcionantes han sido las campañas de los mexicanos Pavel Pardo y Ricardo Osorio en Stuttgart donde aún no encuentran la excelente forma que los destacó la temporada pasada. Algo similar ocurre en Múnich con José Ernesto Sosa quien en los pocos minutos de fútbol que ha tenido con el Bayern no ha sobresalido; y en Duisburg con Ailton, quien regresó a la Bundesliga amparado en su fama de goleador y ha gastado sus energías primariamente en el banco.