Los Óscar que Alemania se llevó | Todos los contenidos | DW | 13.03.2023

Visite el nuevo sitio de DW

Eche un vistazo a la versión beta de dw.com. ¡Y eso no es todo! Su opinión puede ayudarnos a mejorarla.

Visite el nuevo dw.com

Usamos cookies a fin de mejorar nuestro servicio. Encontrará más información en nuestras Políticas de privacidad.

Más información OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultura

Los Óscar que Alemania se llevó

Con cuatro trofeos, el drama "Sin novedad en el frente" se cuenta entre los grandes triunfadores de los premios Óscar 2023. La lista de los alemanes que han ganado la estatuilla se remonta hasta 1929.

  • Emil Jannings.

    1929: Emil Jannings, el primer galardonado alemán

    Era la superestrella del cine alemán de la década de 1920. Y fue el primer actor que obtuvo la estatuilla dorada del Oscar. Emil Jannings recibió el galardón en la primera entrega de los Óscar en 1929. Fue distinguido como mejor actor, por su trabajo en dos películas: "El destino de la carne" (1927) y "La última orden" (1928).

  • Emil Jannings en una escena, portando una bandera.

    Cercanía a los nazis

    En "La última orden", de Josef von Sternberg, Emil Jannings (foto) encarna a un general zarista que, años después de la guerra civil rusa, trabaja como comparsa en Hollywood. Tras vivir algunos años en Estados Unidos, Jannings regresó a Alemania. Debido a su cercanía con los nazis, tras la II Guerra Mundial los aliados le impusieron una prohibición de actuar.

  • Escena de la película El gran Ziegfeld, en que una mujer alza los brazos. A sus costados hay dos leones.

    1937 y 1938: Luise Rainer

    Sólo una alemana ha obtenido hasta ahora un Óscar en la categoría de "mejor actriz protagónica". Luise Rainer, nacida en Düsseldorf, lo consiguió incluso en dos oportunidades: primero en 1937, por su papel en "El gran Ziegfeld" (foto), y luego en 1938, por su trabajo en la película "La buena tierra", basada en la novela de Pearl S. Buck.

  • Bernhard Grzimek con el Óscar.

    1960: Bernhard Grzimek

    Cuando se habla de los premios Óscar, su nombre suele ser olvidado, lo cual es muy injusto. Bernhard Grzimek fue el primer alemán que ganó la estatuilla después de la II Guerra Mundial, junto con su hijo Michael, por el documental "El Serengueti no debe morir", referido a ese parque nacional de Tanzania.

  • Escena de Cabaret.

    1972: Un Óscar por le escenografía de "Cabaret"

    Larga es la lista de los alemanes que han recibido un Óscar por su trabajo tras las cámaras. Entre ellos se cuentan los arquitectos Hans Jürgen Kiebach, Herbert Strabel y Rolf Zehetbauer, que fueron distiguidos en 1972 por la escenofragía de la película "Cabaret", de Bob Fosse.

  • Escena de El tambor de hojalata.

    1980: un Óscar para el pequeño Óscar

    En 1980, el Óscar en la categoría de "mejor película en lengua extranjera" recayó en una cinta alemana. El premio se lo llevó Volker Schlöndorff, por su film basado en la novela de Günter Grass "El tambor de hojalata". En la foto, toca el tambor David Bennent, quien interpreta el papel del pequeño Oskar Matzerath, un chico que a la edad de tres años decide no seguir creciendo.

  • Foto de Caroline Link durante la filmación de una película.

    2003: Caroline Link por "En un lugar de África"

    La directora Caroline Link recibió un Óscar a la mejor película extranjera por "En un lugar de África", basada en la novela autobiográfica de Stefanie Zweig. Cuenta la historia de una familia judía que en 1938 huye de la Alemania nazi hacia Kenia.

  • Florian Henckel von Donnersmarck alza el trofeo.

    2007: laureado drama sobre la Stasi

    El drama "La vida de los otros" fue la tercera cinta alemana en recibir un Óscar a la mejor película extranjera. Fue el debut cinematográfico de Florian Henckel von Donnersmarck y cuenta una historia en torno al servicio de inteligencia de la antigua República Democrática Alemana (RDA), conocido como Stasi. El director también fue nominado a un Óscar en 2019, pero no lo ganó.

  • Christoph Waltz en una escena de Bastardos sin gloria.

    2009 y 2012: Christoph Waltz, apreciado por Tarantino

    El actor germano-austriaco Christoph Waltz recibió en dos oportunidades un Óscar por un papel secundario en películas del director Quentin Tarantino: en 2009, por su interpretación de un oficial de las SS en "Bastardos sin gloria" (foto) y en 2012 por la del cazarrecompensas Dr. King Schultz, en "Django sin cadenas".

  • El compositor Hans Zimmer.

    1995 y 2022: Hans Zimmer, música de película

    Hans Zimmer ha compuesto la música de numerosas películas exitosas. Fue nominado 12 veces a un Óscar, la primera de ellas en 1989 por "Rain man". En 1995, ganó la estatuilla por la banda sonora de "El rey león" y, en 2022, por la de "Dune".

  • Cuatro hombres levantan sus estatuillas del Óscar.

    2018 y 2022: Gerd Nefzer, por efectos especiales

    En 2018, el artista de efectos especiales Gerd Nefzer (segundo de la derecha) regresó de Hollywood a Alemania llevando su primer Óscar en el equipaje. Nefzer, quien originalmente había estudiado tecnología agrícola, fue con otros tres colegas el responsable de los efectos especiales de la película "Blade Runner 2049". En 2022, el equipo recibió su segundo Óscar por "Dune".

  • La entrega del Óscar a Sin novedad en el frente.

    2023: Una película antibélica hace historia

    Ninguna película alemana había recibido antes tantas nominaciones al Óscar como la producción de Netflix "Sin novedad en el frente". Fue nominada en nueve categorías y obtuvo finalmente cuatro estatuillas. La cinta, basada en la novela de Erich Maria Remarque y dirigida por Edward Berger, recibió, entre otros, el premio a la mejor película internacional.


  • Emil Jannings.

    1929: Emil Jannings, el primer galardonado alemán

    Era la superestrella del cine alemán de la década de 1920. Y fue el primer actor que obtuvo la estatuilla dorada del Oscar. Emil Jannings recibió el galardón en la primera entrega de los Óscar en 1929. Fue distinguido como mejor actor, por su trabajo en dos películas: "El destino de la carne" (1927) y "La última orden" (1928).

  • Emil Jannings en una escena, portando una bandera.

    Cercanía a los nazis

    En "La última orden", de Josef von Sternberg, Emil Jannings (foto) encarna a un general zarista que, años después de la guerra civil rusa, trabaja como comparsa en Hollywood. Tras vivir algunos años en Estados Unidos, Jannings regresó a Alemania. Debido a su cercanía con los nazis, tras la II Guerra Mundial los aliados le impusieron una prohibición de actuar.

  • Escena de la película El gran Ziegfeld, en que una mujer alza los brazos. A sus costados hay dos leones.

    1937 y 1938: Luise Rainer

    Sólo una alemana ha obtenido hasta ahora un Óscar en la categoría de "mejor actriz protagónica". Luise Rainer, nacida en Düsseldorf, lo consiguió incluso en dos oportunidades: primero en 1937, por su papel en "El gran Ziegfeld" (foto), y luego en 1938, por su trabajo en la película "La buena tierra", basada en la novela de Pearl S. Buck.

  • Bernhard Grzimek con el Óscar.

    1960: Bernhard Grzimek

    Cuando se habla de los premios Óscar, su nombre suele ser olvidado, lo cual es muy injusto. Bernhard Grzimek fue el primer alemán que ganó la estatuilla después de la II Guerra Mundial, junto con su hijo Michael, por el documental "El Serengueti no debe morir", referido a ese parque nacional de Tanzania.

  • Escena de Cabaret.

    1972: Un Óscar por le escenografía de "Cabaret"

    Larga es la lista de los alemanes que han recibido un Óscar por su trabajo tras las cámaras. Entre ellos se cuentan los arquitectos Hans Jürgen Kiebach, Herbert Strabel y Rolf Zehetbauer, que fueron distiguidos en 1972 por la escenofragía de la película "Cabaret", de Bob Fosse.

  • Escena de El tambor de hojalata.

    1980: un Óscar para el pequeño Óscar

    En 1980, el Óscar en la categoría de "mejor película en lengua extranjera" recayó en una cinta alemana. El premio se lo llevó Volker Schlöndorff, por su film basado en la novela de Günter Grass "El tambor de hojalata". En la foto, toca el tambor David Bennent, quien interpreta el papel del pequeño Oskar Matzerath, un chico que a la edad de tres años decide no seguir creciendo.

  • Foto de Caroline Link durante la filmación de una película.

    2003: Caroline Link por "En un lugar de África"

    La directora Caroline Link recibió un Óscar a la mejor película extranjera por "En un lugar de África", basada en la novela autobiográfica de Stefanie Zweig. Cuenta la historia de una familia judía que en 1938 huye de la Alemania nazi hacia Kenia.

  • Florian Henckel von Donnersmarck alza el trofeo.

    2007: laureado drama sobre la Stasi

    El drama "La vida de los otros" fue la tercera cinta alemana en recibir un Óscar a la mejor película extranjera. Fue el debut cinematográfico de Florian Henckel von Donnersmarck y cuenta una historia en torno al servicio de inteligencia de la antigua República Democrática Alemana (RDA), conocido como Stasi. El director también fue nominado a un Óscar en 2019, pero no lo ganó.

  • Christoph Waltz en una escena de Bastardos sin gloria.

    2009 y 2012: Christoph Waltz, apreciado por Tarantino

    El actor germano-austriaco Christoph Waltz recibió en dos oportunidades un Óscar por un papel secundario en películas del director Quentin Tarantino: en 2009, por su interpretación de un oficial de las SS en "Bastardos sin gloria" (foto) y en 2012 por la del cazarrecompensas Dr. King Schultz, en "Django sin cadenas".

  • El compositor Hans Zimmer.

    1995 y 2022: Hans Zimmer, música de película

    Hans Zimmer ha compuesto la música de numerosas películas exitosas. Fue nominado 12 veces a un Óscar, la primera de ellas en 1989 por "Rain man". En 1995, ganó la estatuilla por la banda sonora de "El rey león" y, en 2022, por la de "Dune".

  • Cuatro hombres levantan sus estatuillas del Óscar.

    2018 y 2022: Gerd Nefzer, por efectos especiales

    En 2018, el artista de efectos especiales Gerd Nefzer (segundo de la derecha) regresó de Hollywood a Alemania llevando su primer Óscar en el equipaje. Nefzer, quien originalmente había estudiado tecnología agrícola, fue con otros tres colegas el responsable de los efectos especiales de la película "Blade Runner 2049". En 2022, el equipo recibió su segundo Óscar por "Dune".

  • La entrega del Óscar a Sin novedad en el frente.

    2023: Una película antibélica hace historia

    Ninguna película alemana había recibido antes tantas nominaciones al Óscar como la producción de Netflix "Sin novedad en el frente". Fue nominada en nueve categorías y obtuvo finalmente cuatro estatuillas. La cinta, basada en la novela de Erich Maria Remarque y dirigida por Edward Berger, recibió, entre otros, el premio a la mejor película internacional.


Más en el centro de medios

El filme de Daniel Kwan y Daniel Scheinert sobre el multiverso se llevó a casa siete estatuillas.

"Todos a la vez en todas partes" arrasa en los Oscar 13.03.2023

Berlinale 2023: y los ganadores son...

Berlinale 2023: y los ganadores son... 27.02.2023

Doce películas del director alemán Wolfgang Petersen

Doce películas del director alemán Wolfgang Petersen 17.08.2022

Marlene Dietrich: un ícono que no se olvida

Marlene Dietrich: un ícono que no se olvida 27.12.2021

Lea también

13.03.2023 *** People walk in front of a promotional screen showing a scene from the Oscar-winning film Im Westen nichts Neues - All Quiet on the Western Front in Berlin, Germany, Monday, March 13, 2023. The German film wins four Oscars, including for Best International Feature Film at the 2023 Academy Awards. (AP Photo/Markus Schreiber)

Las claves de "Sin novedad en el frente", premiada en los Óscar 13.03.2023

La película alemana "Sin novedad en el frente", nueva adaptación al cine de la clásica novela homónima sobre la Primera Guerra Mundial, ganó el Óscar a la mejor película internacional con su mensaje antibelicista.

Edward Berger poses for photographers with the Director Award for the film 'All Quiet on the Western Front' at the 76th British Academy Film Awards, BAFTA's, in London, Sunday, Feb. 19, 2023 (Photo by Vianney Le Caer/Invision/AP)

"Sin novedad en el frente" gana el Bafta a mejor película 19.02.2023

This image released by Netflix shows a scene from All Quiet on the Western Front. (Netflix via AP)

"Sin novedad en el frente", la película alemana que aspira a varios Óscar 20.02.2023

Tras haber recibido siete premios Bafta, aumenta la expectativa de que "Sin novedad en el frente" tenga éxito en la entrega de los Premios Óscar. Cuenta con nueve nominaciones.

Swedish director Edward Berger (C) accepts the Oscar for Best International Feature Film for All Quiet on the Western Front onstage during the 95th Annual Academy Awards at the Dolby Theatre in Hollywood, California on March 12, 2023. (Photo by Patrick T. Fallon / AFP) (Photo by PATRICK T. FALLON/AFP via Getty Images)

Óscar a la mejor película internacional se queda en Alemania 13.03.2023

"Sin novedad en el frente" es la historia de un joven que se alista entusiasmado para luchar en la Primera Guerra Mundial.