La trágica memoria de Dresde | Alemania | DW | 13.02.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Alemania

La trágica memoria de Dresde

60 años tras el bombardeo aliado, Dresde conmemoró esa dramática jornada con homenajes a las víctimas de la guerra y del nacionalsocialismo, mientras grupos neonazis intentaron instrumentalizar la fecha para sus fines.

Diez mil velas para Dresde: acto frente a la Ópera Semper.

"Diez mil velas para Dresde": acto frente a la Ópera Semper.

Dresde, otrora llamada la Florencia del Elba por su estampa barroca, aún conserva las huellas de la devastación que sufrió la noche del 13 de febrero de 1945, cuando las bombas aliadas arrasaron el centro y provocaron una tormenta de fuego que los testigos aún recuerdan con horror.

Freies Bildformat: Combo Dresden Zwinger, Bombardierung Dresdenes vor 60 Jahren

El museo Zwinger, en imágenes de 1945 y 2005.

Todavía se discute acerca del número de víctimas fatales de esa noche. La mayoría de los historiadores han terminado por cifrarlos en 35 mil. Este domingo, en el 60 aniversario del bombardeo, la ciudad recuerda a sus muertos en diversos actos, con la presencia de los embajadores de Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos. El escenario del drama es hoy símbolo de reconciliación.

Zerstörung von Dresden

Dresde en ruinas, en 1945.

Llamado a no desvirtuar la historia

La memoria de Dresde está especialmente presente en estos días, refrescada por la televisión alemana con múltiples reportajes y testimonios de sobrevivientes, entre los que se incluyen los de pilotos británicos que participaron en el ataque contra la ciudad. También para muchos de ellos fue una experiencia dolorosa, al tomar conciencia de la enorme cantidad de víctimas civiles. La discusión acerca del sentido militar de arrasar esa ciudad cuando ya la Alemania de Hitler estaba prácticamente derrotada, no tiene cabida en esta conmemoración.

Las autoridades alemanas se han esforzado por impedir que los sectores neonazis instrumentalicen el aniversario pretendiendo estigmatizar a los aliados del 45 como criminales de guerra. “Contrarrestaremos por todos los medios estos intentos de desvirtuar la historia”, afirmó en una declaración el canciller Gerhard Schröder, puntualizando: “no permitiremos que se confunda la causa con la consecuencia”.

Freies Bildformat: Kombo Zerstörung von Dresden, Frauenkirche

La Iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche) en 1945 y 2005.

Rechazo a manifestación de neonazis

En este contexto, se tomaron diversas medidas para evitar que grupos de ultraderecha lograran enturbiar las ceremonias. La policía desplegó sus fuerzas en previsión de enfrentamientos callejeros, mientras políticos, agrupaciones cívicas y particulares organizaban protestas contra los neonazis. Así, con miles de velas encendidas y rosas blancas, unos 50 mil habitantes de Dresde manifestaron su repudio a los cerca de 5000 ultraderechistas que marcharon por la ciudad .

“Construir puentes, vivir la reconciliación”, ese es el mensaje de este 13 de febrero, como se expuso ante la Iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche), símbolo de Dresde, de su destrucción y su reconstrucción.

DW recomienda