La policía disparó contra un equipo de televisión de DW en Minneapolis | ACTUALIDAD | DW | 31.05.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

ACTUALIDAD

La policía disparó contra un equipo de televisión de DW en Minneapolis

A un reportero y su operador de cámara les disparó la policía con balas disuasorias en Minneapolis mientras cubrían las protestas de la noche del sábado. En un incidente posterior, les amenazaron con detenerlos.

El reportero Stefan Simons, que estaba cubriendo la noche entre el sábado y el domingo (31.05.2020) para Deutsche Welle las protestas en Minneapolis por la muerte de George Floyd, se disponía a hacer una retransmisión cuando le dispararon por la espalda. "Stefan, te están disparando", gritó su compañero, Max Foerg, operador de cámara. "¡Somos prensa!".

Stefan, que confirma con "absoluta" certeza que el disparo fue hecho por la policía que estaba detrás de él, insistió: "¡somos de la prensa, dejad de dispararnos, estamos en medio de una retransmisión en vivo!". "¿Berlín, estás ahí?", preguntó a los compañeros de control en la central berlinesa de DW, que estaban grabando todo. Otras cadenas de televisión han denunciado agresiones similares.

Ver el video 02:33

“You’re going to get maced,” police threaten DW reporter

En un segundo incidente con la policía, Simons y Foerg fueron amenazados con ser arrestados. "¡Quédese ahí!, ¡baje la cámara!", le ordenó un agente de policía. "¿Por qué? ¿Por qué?", preguntó Simons. El agente le dijo que iba a utilizar contra él su spray de defensa, ante lo que Simons contestó que solo estaba haciendo su trabajo. "Y esta es una acreditación de prensa del Senado", añadió. "No estamos haciendo nada", siguió diciendo, aunque el policía entonces le dijo que iba a ser arrestado. Y, si no, que se subiera a la camioneta y se fuera. "¿Adónde quiere que vayamos?... bien, gracias oficial", es lo último grabado de la conversación.

lgc (dw)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

Ver el video 02:12

Protestas por la muerte de Floyd en EE.UU.