1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Juan Pablo II en primera plana

3 de abril de 2005

La muerte de Juan Pablo II es primera plana en todo el mundo. Su papado se recuerda también en países que no son de tradición católica.

https://p.dw.com/p/6Scp
Imagen: AP

Italia: ediciones y suplementos especiales

"Corriere della sera" de Milán, titula "El Papa que ha cambiado el mundo", y destaca la concentración nocturna de muchos ciudadanos en San Pedro, en especial de jóvenes, como refleja otro título: "Karol y sus muchachos".

"La Stampa", de Turín, ofrece nueve fotografías en las que se ven a diversos asistentes a la concentración improvisada en la plaza vaticano, todos ellos emocionados, bajo el titular "El mundo llora al Papa". Este rotativo da cuenta de la presunta frase de Juan Pablo II en su lecho de muerte, dirigida a los jóvenes: "Gracias, os he buscado y ahora habéis venido a mí".

"La Repubblica", de Roma, informa que el Pontífice se despidió con un "amén" y una bendición, da su adiós a Wojtyla y recuerda sus más de 26 años de Pontificado. Este periódico se hace eco de las muestras de dolor de toda la comunidad internacional, representada en la conmoción con la que se vivió la noticia en la plaza de San Pedro.

"Il Messaggero", también de Roma, ofrece una imagen a toda plana en la que se ve a Juan Pablo II mientras besa a un bebé y lo califica de "Papa de todos".

Alemania: ediciones digitales

En Alemania, donde la mayoría de los diarios carecen de ediciones dominicales, las ediciones digitales retoman la muerte del Papa:

El "Frankfurter Allgemeine Zeitung" recuerda Juan Pablo II como "Abogado incansable para la paz", y lo considera un "padre y maestro".

"Die Welt am Sonntag" habla de "Un Papa de la contradicción" y recuerda que "Un corazón fuerte se despide lentamente".

El "Süddeutsche Zeitung" lo recuerda como "Gran maestre de la perseverancia", un "conservador en cuestiones de la fe y la moral, peor un revolucionario en relación con el pasado de la Iglesia y respecto de otras religiones".

España, los editoriales

"ABC" titula en portada: "Un Papa para la eternidad" y en su editorial, con el mismo título, señala que "se acaba de extinguir la vida de quien es probablemente el hombre más importante de nuestro tiempo, de un Papa para la eternidad, del Pontífice que vino del Este -de la otra mitad de Europa-, de quien protagonizó uno de los Papados más extensos en el tiempo y más innovadores en la doctrina y en la acción pastoral de la historia de la Iglesia".

"El Mundo" destaca en portada: "Muere Juan Pablo II, el Papa que cambió la historia del siglo XX". En el editorial subraya que "el pontífice fallecido se ha mantenido inflexible en la defensa de la doctrina tradicional de la Iglesia (...), conservadurismo que ha ido acompañado por posiciones avanzadas en la defensa de los derechos humanos, la denuncia de las dictaduras y la lucha contra la pobreza".

"El País" destaca a cuatro columnas en portada "Muere el Papa - El guardián de la tradición". En sus páginas de opinión titula "Un Papa tenaz", y señala que "Juan Pablo II deja al catolicismo con más visibilidad mundial. Lo refuerza, sobre todo a través de sus viajes" y añade que "el vacío de poder en la Iglesia católica, con un líder que ya no gobernaba, obligará a su sucesor a replantearse la posibilidad de que el próximo heredero de Pedro pueda y deba renunciar en el momento en que sus fuerzas físicas y espirituales no le permitan ya estar completamente al mando del timón".

Otros medios internacionales

"Al Jazzeera", la emisora de Qatar, abre su edición digital en inglés titulando 'Muere el Papa Juan Pablo II y destaca que el pontífice polaco encabezó la Iglesia Católica durante más de 25 años y ha sido el Papa más viajero.

"The Times", de Londres, abre edición con la muerte del Pontífice y su corresponsal en Roma destaca el silencio que se hizo patente en la abarrotada plaza de San Pedro cuando se conoció oficialmente la noticia.

"Le Monde", desde Francia, titula "Juan Pablo II ha muerte, la Iglesia Católica en duelo".