Helmut Kohl presenta sus memorias | Alemania | DW | 02.11.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Alemania

Helmut Kohl presenta sus memorias

El ex-canciller alemán, Helmut Kohl, pidió paciencia durante la conformación de un nuevo gobierno y dijo que "una gran coalición", es la única opción viable. En Berlín presentó su segundo tomo autobiográfico.

El ex-canciller Helmut Kohl y su pupila, Angela Merkel.

El ex-canciller Helmut Kohl y su pupila, Angela Merkel.


Parece que estos días el ex -canciller experimenta una especie de deja vú en Berlín. Un sorprendente retorno de las vivencias experimentadas cuando Kohl asumió la cancillería alemana entre 1982 y 1983. Durante la presentación del segundo tomo de sus memorias, el ex -canciller dijo que la conformación de una gran coalición es algo sumamente complejo y pidió paciencia a los alemanes.

Merkel: la niña de Kohl

Kohl señaló que la coalición entre cristianodemócratas CDU y socialdemócratas SPD, es la única alternativa viable, "por lo menos la única que podría yo aceptar", admitió. En un programa televisivo, el ex -jefe de gobierno se dirigió a la futura canciller, Angela Merkel, "su niña", como la llamaba en 1991 cuando la nombró ministra para la Mujer y la Juventud. Kohl le aconsejó tomarse su tiempo al tomar decisiones y no dejarse presionar por la opinión pública. "Date tu tiempo para pensar", dijo. Quien fuera el canciller más longevo políticamente después de Bismarck, mostró comprensión ante la dimisión del presidente socialdemócrata, Franz Müntefering, después de que la cúpula del partido lo ignoró como líder.

Difíciles negociaciones

Durante la presentación de sus memorias, Kohl evitó dar consejos adicionales a Merkel sobre como dirigir las negociaciones con socialdemócratas y se limitó a calificar su gestión como difícil y compleja. El segundo volumen de las memorias del político proveniente del palatinado (suroeste de Alemania), inicia con su llegada a la cancillería tras la moción de censura contra su predecesor, el socialdemócrata Helmut Schmidt y concluye en 1990 con la consumación de la reunificación alemana.

Autobiografía en tres tomos

"Es un trabajo muy arduo el escribir memorias", dijo Kohl. El ex -canciller dijo que Inicialmente tenía pensado escribir un solo volumen como autobiografía, pero entre tanto ha constatado que necesita tres. Kohl reconoció que sus memorias tienen su propia tónica, pero subrayó que escribe para desmentir "increíbles falsificaciones de la historia". Kohl, historiador de formación, presentó el primer volumen de sus memorias hace un año, del que se han impreso unos 140.000 ejemplares. El segundo tomo tuvo un tiraje de 100.000 ejemplares pues la demanda es mayor.

DW recomienda