1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

¡Feliz cumpleaños, Herr Wagner!: Sigfrido

María Santacecilia13 de diciembre de 2013

Según crítica, intérpretes y público, uno de los protagonistas de la edición de 2013 del Festival de Bayreuth fue el director Kirill Petrenko. DW les ofrece los momentos estelares de "Sigfrido", de Richard Wagner.

https://p.dw.com/p/1ASEP
Kirill Petrenko
El director de orquesta ruso Kirill PetrenkoImagen: picture-alliance/dpa

[No title]

“Sigfrido”, la penúltima jornada de la tetralogía operística El anillo del nibelungo, se inicia con un insistente martilleo. Se trata de Mime, el hermano del enano Alberich, que intenta en vano reparar la espada Notung. La principal dificultad del papel de Mime estriba en que el cantante no declame sino que entone.

En ese sentido, el tenor alemán Burkhard Ulrich hizo un buen trabajo en la pasada edición del Festival Bayreuth. El cantante atribuye su éxito a la colaboración con el director Kirill Petrenko: “Fue un encuentro fantástico. El primer ensayo duró apenas 20 minutos, pero fueron suficientes para darme cuenta de lo meticuloso que es trabajando Wagner y lo mucho que disfruta haciendo música. En mi ranking personal, Petrenko estaría entre los tres primeros directores. Hace 14 años que vengo cantando el papel de Mime, desde 1999. Tengo tanta experiencia en este rol, que lo canto sin fallar apenas. Pero el trabajo con Petrenko puso a veces el dedo en la llaga: “¡Cuidado, aquí has de cantar semicorcheas, no corcheas!” ¡“Gracias, Kirill!Trataré de grabármelo en la memoria”. A lo que él me contestó: “No te preocupes. Aunque no te acuerdes, yo lo haré por ti y te lo repetiré una y otra vez”. Y así sucedió. Este tipo de trabajo tan meticuloso fue la clave de una interpretación tan precisa”.

Un tenor canadiense para el papel de Sigfrido

Mime no logra reparar la espada Notung, pero Sigfrido, el joven al que Mime ha criado desde niño, lo consigue rápidamente. El tenor canadiense Lance Ryan encarna al protagonista de esta jornada: Sigfrido. Se trata de un personaje de extraordinaria dificultad vocal e interpretativa. El tenor debe pasar de joven rebelde a héroe para finalmente acabar como personaje traicionado y fragmentado. En su etapa de héroe, Sigfrido lucha y vence al dragón Fafner con ayuda de su espada Notung. De esta manera, se hace con el anillo del nibelungo del nibelungo. El héroe Sigfrido aún no conoce el miedo.

Lance Ryan solo tiene palabras de elogio para el director musical, Kirill Petrenko: “Creo que Kirill tiene un oído increíble y una idea muy definida de qué es lo que quiere escuchar sobre el escenario. Cuando se trabaja con él, uno sabe hacia dónde va. Y, en cierto modo, esto se convierte en una enorme responsabilidad, porque has de llevar a cabo sus ideas. Espero que la gente escuche con atención, porque no todo lo que quiere hacer resulta obvio en una escucha superficial. Creo que Petrenko trabaja muy bien las sutilezas y, si se escucha con atención lo que hace con la orquesta, uno se da cuenta de su gran inteligencia dramática."

Un intervalo de tiempo crucial

El preludio del tercer acto de "Sigfrido" es musicalmente muy especial. Inicialmente, Wagner escribió hasta el segundo acto de la ópera. Después la guardó en el cajón, ya que necesitaba desesperadamente componer óperas que pudieran escenificarse en teatros convencionales. Así llegaron Tristán e Isolda y Los maestros cantores de Núremberg. Tras doce años de reposo, Wagner retomó la composición de “Sigfrido”. Su escritura se ha vuelto densa, refinada y compleja en ese intervalo de tiempo.

Deutschland Musik Sänger Lance Ryan und Catherine Foster in Bayreuth
El tenor Lance Ryan encarnó a Sigfrido y la soprano Catherine Foster a Brunilda en la edición de 2013 del Festival de Bayreuth.Imagen: DW/H.C. von Bock

El final de esta penúltima jornada de la tetralogía El anillo del nibelungo nos conduce de nuevo a Brunilda, la valquiria a la que dejamos sumida en un profundo sueño protegido por un círculo de fuego en la jornada anterior. Brunilda despierta y ve el rostro de Sigfrido. El héroe conoce el miedo por primera vez tras ver a la valquiria. Brunilda vence sus recelos iniciales hacia Sigfrido y se entrega a su condición de mujer mortal y al amor que siente por el héroe.

Richard Wagner (1813-1883)
Sigfrido (fragmentos)
Lance Ryan (Sigfrido)
Martin Winkler (Alberich)
Wolfgang Koch (Caminante)
Catherine Foster (Brunilda)
Burkhard Ulrich (Mime)
Mirella Hagen (Pájaro del bosque)
Nadine Weissmann (Erda)
Orquesta del Festival de Bayreuth
Kirill Petrenko, director

Grabado por la Radio de Baviera en Bayreuth el 29 de julio de 2013
Derechos de emisión: una emisión hasta el 31 de diciembre de 2013