Europa subraya la reconciliación, en centenario de la I Guerra Mundial | Primera Guerra Mundial | DW | 04.08.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Primera Guerra Mundial

Europa subraya la reconciliación, en centenario de la I Guerra Mundial

Más de 80 delegaciones internacionales, una decena encabezadas por sus jefes de Estado o de Gobierno, conmemoraron hoy el centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial, en una ceremonia solemne en Lieja, Bélgica.

Con la presencia del presidente de Francia, François Hollande y de los duques de Cambridge, así como del presidente de Alemania, Joachim Gauck, y del rey Felipe de España, entre otros dignatarios, se desarrolló una ceremonia solemne en memoria de los caídos, que sirvió también para destacar la reconciliación del continente europeo.

Los reyes de los belgas, Felipe y Matilde, recibieron a los invitados en el barrio militar de San Lorenzo de Lieja, desde donde se desplazaron al Memorial Interaliado de Cointe, escenario principal de la conmemoración.

El rey Felipe de Bélgica señaló que la guerra "acabó uniendo a todos nuestros pueblos en el sufrimiento". "Esta conmemoración es indispensable para construir mejor el futuro", dijo, y afirmó que la paz "no solo es la ausencia de guerra, es más que eso. Para ser duradera tiene que reposar en un proyecto común"."La Europa pacificada, unificada, democrática que nuestros abuelos soñaban, la tenemos hoy. Sigamos mejorándola", enfatizó.

Asumir responsabilidades

El presidente francés, François Hollande, recordó a los soldados franceses que murieron hace cien años en Bélgica, que se convirtió en "uno de los primeros campos de batalla de la Gran Guerra", al violar el Ejército alemán su neutralidad en el conflicto e invadirla el 4 de agosto de 1914.

"No olvido que en ese momento la población civil pagó un pesado tributo al heroísmo de los soldados" en un mes de agosto de 1914 que fue "particularmente mortífero", dijo el presidente francés, quien también destacó que en otra ciudad belga, Ypres, se utilizaron armas químicas.

"Bélgica puede contar con el reconocimiento eterno de Francia", señaló el presidente francés, a la vez que recordó que otros conflictos como los de Irak, Siria o Gaza siguen desestabilizando el mundo. En este contexto, llamó a "asumir nuestras responsabilidades" y no "simplemente evocar el culto de la memoria".

Gedenkfeier Erster Weltkrieg Lüttich König Philippe von Belgien

El rey de Bélgica depositó una ofrenda floral en el Memorial Aliado.

Europa de paz

Por su parte, el presidente alemán, Joachim Gauck, dijo que "nada podía justificar" la invasión iniciada por su país en 1914 ni el "horror" de los ataques. En particular se refirió al episodio de la destrucción de la célebre biblioteca de Lovaina (centro del país) a manos de las fuerzas alemanas, que "desató la consternación" en aquel entonces entre los propios intelectuales alemanes, un tipo de actos que todavía "hoy nos llenan de vergüenza".

Gauck destacó que hoy "representantes del mundo entero conmemoramos a los caídos", y "honraremos siempre su memoria". Afirmó que "vivimos ya desde hace tiempo en una Europa de paz", en cuya construcción Bélgica ha ocupado "un lugar perfecto", y agregó que la Unión Europea (UE) es un "logro de civilización que no hay que infravalorar". No obstante, advirtió que en algunos lugares todavía se instrumentalizan convicciones políticas, étnicas o religiosas y se las usa como justificación para el uso de la violencia.

Por último, el primer ministro belga, Elio Di Rupo, consideró que "no habrá paz posible sin respeto por los demás y tolerancia". Aunque subrayó que "en los últimos cien años nuestro continente ha cambiado profundamente", dijo sentirse preocupado al ver “reanimarse tensiones en el seno de Europa" motivadas por, ejemplo, por la crisis financiera y económica de los últimos años, que "ha mostrado la fragilidad del proceso de construcción europea", o por el "éxito de los movimiento extremistas y antieuropeos".

er (efe, afp)

DW recomienda

Publicidad