1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania y los eurobonos

24 de noviembre de 2011

La negativa de Alemania a los eurobonos, que son vistos por algunos como una solución para la crisis de endeudamiento de la eurozona, es comentada por editorialistas.

https://p.dw.com/p/13GRI
"Llegó la hora de actuar."
"Llegó la hora de actuar."Imagen: picture-alliance/dpa/DW


La Stampa, de Turín:”Es hora de actuar. La crisis de endeudamiento ya ha comenzado a perjudicar incluso a Alemania, la locomotora europea. Ningún país está fuera de peligro. Actuar significa dar un paso hacia delante en la construcción de una Europa unida. Hoy, el único camino para devolver a los ciudadanos europeos el poder de decisión frente a los mercados superpoderosos parece ser trasladar las competencias económicas de cada país a un organismo europeo común. Eso significa también, sin atacar la soberanía nacional, que Europa necesita los eurobonos.”

“Mario Monti podría ser mediador”

Le Figaro, de París: “En vista de las tensiones en torno al rol del Banco Central Europeo, Mario Monti podría asumir el rol de mediador. Como excomisario de la Unión Europea, Monti es experto en el funcionamiento de la Comisión y pone objeciones al ‘directorio' germano-francés. También conoce a fondo el tema de los eurobonos, con los cuales se podría financiar el déficit de la eurozona. Este es un tema que irrita a Nicolas Sarkozy, pero mucho más aún a Angela Merkel. La Comisión Europea ha presentado el proyecto de los eurobonos antes de la cumbre en Estrasburgo. El proyecto vincula un control casi inquisitorio de los presupuestos nacionales por parte de Bruselas. Según el presidente de la Comisión Europea, sin ese concepto será muy difícil mantener al euro.”

“Regulación estricta de la eurozona, decisiva”

Aftenposten, de Oslo: “Un año atrás, la propuesta de que la Unión Europea asumiera las deudas conjuntamente a través de los llamados eurobonos habría causado, supuestamente, un gran impacto y se la habría aceptado. Ahora, en lugar de eso, hay intranquilidad en los mercados al constatar que existen diferencias internas de opinión. Para los alemanes es decisivo que se lleven a cabo reformas para una regulación más estricta de la política económica antes de hablar sobre una asunción conjunta de las deudas de la eurozona.”

“Actitud de la Comisión Europea daña a Europa”

Süddeutsche Zeitung, de Múnich: “La propuesta de José Manuel Barroso, el presidente de la Comisión Europea, deja que desear en cuanto a inteligencia. Nunca antes en la historia de la Unión Europea, un jefe alemán de Gobierno criticó tan duramente a un presidente de la Comisión como Angela Merkel lo hizo con Barroso. Dado que la canciller federal no es famosa precisamente por su temperamento apasionado, debe haberse sentido muy provocada. Y con su propuesta Barroso intentó, de hecho, presionar al Gobierno alemán para que dejara de decir ‘no' a los eurobonos. Pero el hecho de que, en medio de esta crisis, la Comisión Europea se ensañe justamente con el país que tiene un papel clave en la superación de la crisis daña a Europa.”

Autora: CP/ dpa
Editor: Pablo Kummetz