1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Estudiar en inglés también es posible en Alemania.

25 de mayo de 2011

Casi todas las universidades alemanas ofrecen carreras bachelor y máster internacionales a estudiantes alemanes y extranjeros. El idioma es por regla general el inglés.

https://p.dw.com/p/116UO
Los primeros egresados de la IUB.Imagen: dpa

Sobre todo en las carreras máster y bachelor con orientación internacional, el alemán ya no es un requisito, pero, si se desea, se puede aprender durante la carrera. Muchas universidades ofrecen cursos gratuitos de alemán para extranjeros.

En muchas de las carreras, basadas en módulos, las cooperaciones internacionales forman parte del programa de estudios. La estancia en un país extranjero se incluye, con frecuencia, en el estudio, y casi todas disponen de un sistema de puntuación o créditos y exámenes. De esta manera, las carreras pueden compararse internacionalmente de forma más simple, y el cambio entre los centros universitarios nacionales e internacionales es más fácil y atractivo.

Relación con el mercado laboral

En las carreras bachelor y máster se promueve la relación con el mercado laboral, y muchos empresarios participan activamente en el programa universitario.

En tres universidades alemanas se puede, por ejemplo, estudiar un "Master's Programme in International Studies in Sport"  totalmente en inglés en Erlangen-Nürnberg, Constanza y Magdeburgo. Con respecto a las carreras bachelor, los centros germanos cuentan con numerosas ofertas como "Bachelor of Science in Chemistry" en Bremen o "International Management (BA)" en Osnabrück, donde las clases se imparten sólo en inglés.

Erste Absolventen der IUB
Egresados en el día de su graduación.Imagen: dpa

Los doctorados también pueden hacerse en inglés. El Centro de Desarrollo e Investigación en la Universidad de Bonn, por ejemplo, ofrece esta posibilidad en diversos ámbitos: política y cultura, economía y cambio tecnológico, ecología y recursos naturales.

Muchos centros universitarios alemanes cuentan con carreras europeas. Los estudiantes cursan como mínimo dos semestres en la universidad asociada en el extranjero, y por lo tanto se adquiere al final de la carrera un doble título. Por ejemplo, los estudiantes que acuden a la Universidad Viadrina Europa pueden realizar una estadía en la IEP de Estrasburgo, la AMU en Polonia o en la BILGI en Estambul.

Estudiantes de intercambio en Alemania

Los estudiantes extranjeros pueden naturalmente asistir a la universidad por uno o dos semestres en Alemania, ya que hay numerosas universidades asociadas que cooperan con los centros germanos. En los contratos de cooperación universitaria se halla estipulada la convalidación y el tipo de intercambio entre los estudiantes, investigadores y docentes.

La estancia en Alemania se fomenta a través de becas y programas de intercambio, como el programa europeo ERASMUS, coordinado por el Servicio Alemán de Intercambio Alemán (DAAD). Para estudiar íntegramente en la universidad alemana es necesario un High School diploma, matura, A-Levels o bachillerato para los países de la Unión Europea. Los alumnos de otros países pueden dirigirse a la oficina de relaciones internacionales de la universidad elegida, donde se comprobará si el alumno puede acceder directamente a la carrera, o por el contrario debe acudir al “Studienkolleg”, o curso de preparación para el acceso universitario.

Autorin: Claudia Unseld/ Rosa Macías Reyes

Editor: Enrique López