1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Erdogan y la niña que llora

27 de febrero de 2018

"Si cae como una mártir la cubriremos con una bandera", dijo el presidente turco Erdogan frente a una niña de 6 años que lloraba ante la cámara. Ahora está acusado de usar niños como una herramienta de propaganda.

https://p.dw.com/p/2tNcb
Türkei Kahramanmaras - Recep Tayyip Erdogan mit weinendem Kind (AUSSCHNITT)
Imagen: picture-alliance/AA/Turkish Presidency/M. Cetinmuhurdar

En una reunión de su partido en Kahramanmarash, al sudeste de Anatolia, Recep Tayyip Erdogan subió al escenario a una chica con uniforme de soldado. "¿Quieres convertirte en una mártir?", le preguntó a la chica de seis años. Cuando la niña se quebró en llanto, el presidente le dijo: "Los soldados no lloran". Y agregó ante la audiencia: "Si cae, la cubriremos con una bandera".

La escena disparó fuertes reacciones en las redes sociales. El usuario @emilezolam puso el foco en las que deben ser las tareas de un estado: "El presidente dice acerca de una niña pequeña que él trae al escenario: si ella cae la cubriremos con una bandera. Ella está lista para todo. Un estado no debería existir para matar niños, sino para garantizarles una buena vida".

@tuyocu criticó las condiciones en que viven los niños en Turquía: "Burdeles infantiles, cadáveres infantiles, maltrato infantil, niños mártires. Este no es un país, sino una trampa para los niños".

Y @GaziCaglar está indignado porque los niños son maltratados con fines políticos: "Hay mil tipos de abuso infantil. Uno de las más repugnantes es cuando los autócratas usan niños para su show político y los padres lo permiten. Hay un grupo de votantes que pasará a la historia como el protector del abuso infantil".

Pero también los fans de Erdogan pueden tuitear, y lo hacen. El usuario @mrtdrs_79 escribió: "Miren idiotas. Ese amor por Recep Tayyip Erdogan no se puede comprar con pasta o con carbón".

Y el usuario @enesiovic dice: "Terminemos la velada con una foto del gran hombre Recep Tayyip Erdogan".

Los niños como medio de propaganda en Turquía
Pero este no es el primer ejemplo de niños utilizados en Turquía como herramientas de propaganda. El día anterior a la aparición de Erdogan, la televisión estatal TRT publicó en su sitio web un video con un mensaje de una niña, también de unos seis años.

Allí la pequeña Isa dice: "Mi padre y sus amigos en las filas del Ejército Sirio Libre están luchando hombro con hombro con los soldados turcos contra la organización terrorista separatista PKK. Que Dios proteja a todos nuestros combatientes y les otorgue la victoria. Le agradezco al Presidente que es como un abuelo para mí. Que yo pueda ir a la escuela y que viva segura se le debo primero a Dios y luego a él. Que Dios lo recompense a él y a la nación turca ".

El video, acompañado por música de fondo, muestra a la niña viendo fotos de su padre uniformado en una computadora portátil junto  otro niño.

La abogada Seda Akço Bilen, especialista en los derechos de los niños, hace hincapié en varios acuerdos internacionales firmados por Turquía. "Están diseñados para mantener a los niños alejados de cualquier conflicto armado y no para reclutarlos. Pero como estos acuerdos lamentablemente no se respetan, los niños son las principales víctimas de las guerras y no hay nada más peligroso que la guerra para ellos. Por lo tanto, es tarea de todos los adultos mantener a los niños alejados de la guerra y sus efectos, incluso si no hay acuerdos al respecto ", dijo Akço Bilen a DW.

Autoras: Melis Yüksel, Ceyda Nurtsch

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |