″¿Enterrará Eslovaquia al euro?″ | La prensa opina | DW | 12.10.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

"¿Enterrará Eslovaquia al euro?"

El voto negativo de Eslovaquia sobre la ampliación del fondo de rescate del euro, así como la condena a la ex primer ministra de Ucrania, Julia Timoschenko, son comentados por editorialistas.

De Eslovaquia depende el rescate de Grecia y del euro.

De Eslovaquia depende el rescate de Grecia y del euro.


Lidove Noviny, de Praga: “El presidente del menor socio de coalición del Gobierno eslovaco, Richard Sulik, le dijo ‘no' a la ampliación del paquete de rescate del euro, y siguió firme incluso cuando la primer ministra de Eslovaquia, Iveta Radicova, amenazó con dimitir. (…) A partir de ahora, los eslovacos serán vistos como los enterradores irresponsables del euro y, seguramente, serán forzados a volver a votar sobre el salvataje de la moneda comunitaria europea, como sucedió durante la votación de Irlanda acerca del Tratado de Lisboa. En los próximos días, sin embargo, podría hallarse una alternativa al fondo de rescate, es decir, que Grecia se declare en bancarrota y que se recapitalicen los bancos. Y eso sería exactamente lo que exige la clase política de Bratislava antes de ser triturados por los molinos de Bruselas.”

“Igualdad europea, impracticable”

Les Echos, de París: “La historia recordará que fue en Bratislava donde se detuvo la carrera para rescatar al euro. Los diputados eslovacos votaron ayer por la ampliación del Fondo Europeo de Estabilización Financiera (FEEF), el embrión de un verdadero Fondo Monetario Europeo. Pero la mayoría del Gobierno eslovaco está a punto de estallar y el Parlamento no está en condiciones de aprobar la moción. Sin importar el resultado final, eso demuestra una vez más cuán absurdo es lo que está pasando en Europa. El voto de Eslovaquia, que tiene cinco millones de habitantes, es tan importante para el futuro de Grecia y del euro como el de Alemania, Francia o Italia. Esta igualdad deja de ser practicable si con ella se afecta al núcleo de un sistema de decisiones que deben tomarse con suma urgencia.”

“Nace un dictador en Ucrania”

Gazeta Wyborcza, de Varsovia: “¿Quién llamó al presidente de Bielorrusia, Alexander Lukaschenko, ‘el último dictador de Europa'? Los optimistas. Ahora somos testigos del nacimiento de otro dictador en Ucrania, que hace siete años fue el centro de la atención con su colorida y pacífica ‘revolución naranja'. Janukowitsch se comporta como si no supiera que Ucrania no aceptará todo lo que Lukaschenko se permite: que sus oponentes vayan a prisión uno detrás del otro. Es probable que Janukowitsch piense, como Lukaschenko, que puede, simplemente, ignorar al pueblo porque tiene el poder. Pero no será el primero que se haya equivocado.”

“Ucrania se acerca cada vez más a la Rusia de Putin”

Der Standard, de Viena: “Desde que Janukowitsch asumió el Gobierno, Ucrania se acerca cada vez más, en cuanto a política interna, a la situación de la Rusia de Putin. El juicio contra Julia Timoschenko recuerda fatalmente al proceso contra el ex presidente de la petrolera rusa Yukos, Michail Jodorkovski, que fue ‘neutralizado' y pasó muchos años detrás de las rejas porque se había convertido en un peligro para el Kremlin debido a sus ambiciones políticas. Si la Unión Europea le da verdaderamente la espalda a Kiev congelando el planeado acuerdo de libre comercio, estaría brindando al ala pro-rusa un argumento importante para echarse en los brazos de Moscú. La instrumentalización política de los contratos gasíferos muestra a las claras que, sea quien fuere el que tenga en el poder en Kiev, debe ponerse de acuerdo con los rusos. La dependencia del gas ruso –que también vale para la Unión Europea- no deja ninguna otra alternativa.”

Autora: CP/ dpa
Editor: Enrique López

DW recomienda