1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
Sociedad

Escocia: Tres muertos y seis heridos en un descarrilamiento

12 de agosto de 2020

El accidente es atribuido a los daños provocados por las inesperadas inundaciones registradas en la zona durante las últimas horas. Entre los fallecidos se encontraba el maquinista del tren.

https://p.dw.com/p/3gqEB
En las imágenes transmitidas por los canales de televisión se podía ver que humo saliendo de la escena del accidente.Imagen: picture-alliance/dpa/BBC Scotland

Al menos tres muertos y seis heridos provocó el descarrilamiento de un tren de pasajeros en Stonehaven, al noreste de Escocia, informó en un comunicado este miércoles (12.08.2020) la policía británica de transportes.

"Pese a los esfuerzos del personal sanitario, tres personas fueron declaradas muertas en el lugar", entre ellas el maquinista, señalo la institución y precisó que los heridos "felizmente, no revisten gravedad".

El accidente, ocurrido cerca de la ciudad de Stonehaven a unos 25 kilómetros (15 millas) al sur de Aberdeen, se produjo después de una grave inundación que afectó a algunas partes de la región durante la noche. A bordo del tren viajaban 12 personas, seis pasajeros y seis trabajadores de la compañía ferroviaria. 

El escaso número de viajeros en el tren se debe a que en la ciudad de Aberdeen se ha declarado un brote de coronavirus, que ha llevado al Gobierno escocés a cerrar bares y restaurantes y a implantar restricciones a la entrada y salida de residentes. 

"Mi más sentido pésame para los seres queridos de quienes perdieron la vida en este trágico incidente. Network Rail y los servicios de emergencia me han puesto al día sobre la operación en curso. Les doy las gracias y mis pensamientos permanecen con todos los afectados", afirmó en su cuenta de Twitter Nicola Sturgeon, la primera ministra escocesa.  

Unos 30 vehículos de emergencia asistieron al lugar del descarrilamiento que ocurrió a las 9:40am hora local. Sturgeon afirmó que la tragedia se ha producido en un lugar de "muy difícil acceso para los servicios de emergencia", lo que ha provocado que el rescate se prolongara durante varias horas. 

El primer ministro británico, Boris Johnson, se mostró "entristecido" por el "gravísimo incidente en (el condado de) Aberdeenshire" y afirmó que sus pensamientos "están con todos los afectados". 

lgc, ju (rtre, afp, ap, efe)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |