1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Deniz Yücel ya está en Alemania

17 de febrero de 2018

El periodista, detenido en Turquía hace un año tomó un vuelo de regreso a Berlín tras abandonar la prisión, donde aterrizó en torno a las diez de la noche.

https://p.dw.com/p/2sqIh
Deniz Yücel zurück in Berlin - nach Freilassung
Yücel, fotografiado al embarcar en el aeropuerto de Estambul.Imagen: Reuters/H. Aldemir

"Me alegro como muchas otras personas de que pudiese abandonar hoy la prisión. Me alegro por él, por su mujer y por su familia, que tuvieron que afrontar un año muy duro separados de él", declaró la canciller alemana, Angela Merkel, en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki. "Es una muestra de que las conversaciones son útiles", agregó, recordando que todavía hay "otros casos menos conocidos" de ciudadanos alemanes detenidos en el país del Bósforo.

La noticia de su puesta en libertad se produjo tan solo un día después de que la canciller Merkel recibiese en Berlín al primer ministro de Turquía, Binali Yildirim. Este declaró desde Múnich, donde participa en la Conferencia de Seguridad, que "casos aislados como el de Deniz Yücel no pueden distorsionar ni mucho menos destruir nuestra relación bilateral". Para él, ya "han quedado atrás las dificultades" y las relaciones germano-turcas van camino de la normalización.

Una liberación sin prebendas

"Todavía no sé por qué he pasado un año en prisión, más exactamente, por qué he sido tomado como rehén durante un año. Y tampoco, por qué he sido liberado hoy. Ni siquiera tenía todavía cargos", dijo Yücel en un vídeo difundido por las redes sociales. "Por supuesto que me alegro, pero queda un regusto amargo. Así como mi detención no tuvo nada que ver con la justicia, la ley y el estado de derecho, tampoco mi liberación", continúa Yücel. Él ya había declarado que no quería que su liberación se produjera a través de una negociación que proporcionara nuevo armamento u otras prebendas al gobierno de Turquía.

El todavía ministro alemán de Exteriores, Sigmar Gabriel, dijo que no había habido con el gobierno turco "ningún trato, ni sucio ni limpio", parafraseando lo que había dicho Yücel. Y ha explicado en la televisión alemana que ni Turquía ha exigido nada para conceder la liberación del periodista ni ha recibido nada a cambio. "Pero por supuesto que esperarán que haya una distensión, y en eso también tenemos interés tanto los alemanes como los europeos en general", aclaró.

LGC (dpa/AFP/Reuters)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |