Defensa de Karadzic: grave ofensa para las víctimas | La prensa opina | DW | 02.03.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

La prensa opina

Defensa de Karadzic: grave ofensa para las víctimas

En la prensa europea de hoy, el tema es el alegato de defensa de Radovan Karadzic, acusado de genocidio, ante el tribunal internacional de La Haya, por medio del cual adjudica la culpabilidad a sus víctimas.

Mujeres bosnias musulmanas de Srebrenica reclaman justicia por sus muertos.

Mujeres bosnias musulmanas de Srebrenica reclaman justicia por sus muertos.


Kommersant, de Moscú: “Karadzich eligió una estrategia de defensa inesperada en la que declaró que no pretende defenderse a sí mismo, sino al el ‘gran pueblo serbio', que llevó a cabo una ‘guerra santa'. Aunque logre fundamentar su tesis, el ex líder serbo-bosnio no se liberará de la responsabilidad concreta por los crímenes cometidos. Por ejemplo, la responsabilidad por el asesinato de 8.000 musulmanes en Srebrenica, en julio de 1995, por la muerte de 12.000 personas durante el sitio a Sarajevo y por el abuso cometido contra soldados de las fuerzas de paz al utilizarlos como escudos humanos. Si Karadzic es declarado culpable aunque sólo sea por uno de los mencionados cargos, sería suficiente para que se dicte cadena perpetua.”


Grave ofensa para las víctimas

Süddeutsche Zeitung, de Múnich: “Es una grave ofensa para las víctimas el pretender convertirlas en victimarios. Karadzic sabe exactamente lo que hace cuando argumenta que la masacre de Srebrenica y los 44 meses del sitio de Sarajevo fueron una guerra de autodefensa serbia: les dice a los familiares de los miles de musulmanes asesinados que no tienen derecho a la justicia. El acusado Karadzic se ha erigido a sí mismo en acusador. Con eso queda claro que de la boca de este guerrero de saco y corbata no saldrá una confesión de culpabilidad. Karadzic afirma póstumamente que los musulmanes bosnios son fundamentalistas islámicos. Los jueces no van a creer en semejante tergiversación de la historia. Hay decenas de miles de páginas de material probatorio en forma de videos, fotos y testimonios que establecen claramente quién fue el agresor y quiénes las víctimas.”


Se dejó pasar un año y medio

Flensburger Tageblatt, de Schleswig Holstein: “El júbilo se apoderó de Europa cuando Radovan Karadzic fue arrestado. Al fin tendría que hacerse responsable por sus actos ante el tribunal de La Haya. Pero los gritos de alegría se apagaron pronto. Karadzic boicoteó el juicio, y los jueces lo dejaron hacer. Recién ayer, es decir, un año y medio más tarde, el ex líder serbo-bosnio presentó su alegato inicial de defensa. Con todo el respeto debido a los procedimientos y principios del Estado de derecho: es demasiado tarde. Y es una bofetada en el rostro de las víctimas.”


Karadzic tergiversa la verdad histórica

Osnabrücker Zeitung, de Osnabrück: “Radovan Karadzic comenzó su defense ante el Tribunal Penal para la antigua Yugoslavia (TPIY), con sede en la Haya falseando la verdad histórica. Eso prueba que, si bien la guerra de este ex presidente de los serbo-bosnios se llevó a cabo hace 15 años, el juicio en su contra será una tarea a futuro. La masacre de Srebrenica, los centros de torturas Keraterm y Omarska y los campos donde se realizaron violaciones caen bajo su responsabilidad. Su sed de sangre fue la que finalmente lo alejó hasta de su mentor y aliado en el crimen, el presidente serbio Slobodan Milosevic. Ahora, la tarea de los fiscales es contradecir las mentiras de Karadzic de tal forma que, de acuerdo con los principios del Estado de derecho, se le aplique una pena severa."

Autora: CP/dpa
Editor: José Ospina-Valencia

DW recomienda