1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

¿Cuál es su estado federado favorito?

3 de febrero de 2021

Más de 3.000 usuarios participaron en el sorteo sobre los estados federados de Alemania. Le presentamos a los ganadores.

https://p.dw.com/p/3opL6
Deutschland Frauenkirche in München BdT
Imagen: picture alliance/dpa/P. Kneffel

Con nuestro concurso usted pudo descubrir las bellezas y peculiaridades de los 16 estados federados a través de un viaje virtual por Alemania. Y le preguntamos: ¿cuál es su estado federado favorito?

Ya sorteamos a los ganadores. El afortunado ganador de una tableta Samsung Galaxy Tab S6 Lite, el premio principal, es Joan R., de Estados Unidos. Por otro lado, los ganadores de un set de viaje elaborado por DW son Alejandra C., de Colombia, y Javier M., de España. A los tres ganadores les fascina Baviera.

Joan describe su fascinación por este estado: "Dondequiera que vayas en Baviera, todo parece una postal". Joan no es el único que se entusiasma por el estado más meridional de Alemania. La mayoría de nuestros usuarios opinaron lo mismo y eligieron a Baviera como su estado favorito. En segundo puesto se encuentra Berlín, mientras que Baden-Wurtemberg se posicionó en el tercer lugar. 

La ganadora Alejandra C. está encantada con los castillos de Baviera, el castillo de Neuschwanstein es su favorito.
La ganadora Alejandra C. está encantada con los castillos de Baviera, el castillo de Neuschwanstein es su favorito.Imagen: picture-alliance/dpa/Thonig/VisualEyze

Baviera, el favorito

En nuestras campañas de 2018 y 2019, los usuarios eligieron a Baviera como su estado predilecto. El año 2021 no ha sido la excepción. Tradición, cultura, naturaleza y encanto, todo esto se asocia con este estado. 

A Javier M., de España, le fascina la mezcla del "paisaje cultural de primer orden" y la naturaleza. Alejandra C., de Colombia, habla desde el corazón cuando dice: "La región tiene todo lo que me gusta: historia, icónicos castillos medievales que inspiraron incluso a Disney, paradisíacos lagos como los del Caribe y las altas montañas de los Alpes que parecen mágicas y surrealistas para cualquier observador".

Lo nuevo del centro histórico de Berlín: el Foro Humboldt, un lugar para la cultura, la ciencia, el intercambio y el debate.
Lo nuevo del centro histórico de Berlín: el Foro Humboldt, un lugar para la cultura, la ciencia, el intercambio y el debate. Imagen: SHF/Christoph Musiol

Segundo y tercer puesto

La capital alemana, Berlín, subió un lugar, posicionándose en segundo puesto. Puede que se deba a que es una metrópoli pero a la vez tiene muchas áreas verdes, es una ciudad para salir de fiesta y a la vez es muy tranquila. Berlín siempre ofrece cosas nuevas y diferentes, y eso inspira. El centro berlinés está cada día más renovado. Otro atractivo de la capital alemana es el Foro Humboldt. Berlín es historia pura, con sus monumentos, museos y arquitectura urbana. Visitar la ciudad es un viaje a través de los siglos.

El año pasado, Renania del Norte-Westfalia se encontraba en el tercer puesto. Este estado del oeste ofrece muchos atractivos, desde la catedral de Aquisgrán, hasta el Zollverein. Pero este año ha descendido un puesto, posicionándose en el cuarto lugar. En esta ocasión, Baden-Wurtemberg le arrebató el tercer lugar.  

Una colorida tradición de la Selva Negra: el sombrero de pompones (Bollenhut).
Una colorida tradición de la Selva Negra: el sombrero de pompones (Bollenhut).Imagen: picture-alliance/dpa/P. Seeger

La Selva Negra y los sombreros de pompones (Bollenhut) son los embajadores del estado federado que representa el disfrute y la habilidad como ningún otro. Muchas cosas que provienen de Baden-Wurtemberg han alcanzado fama mundial: ya sea el reloj cucú, la torta selva negra, o las marcas de automóviles como Mercedes-Benz y Porsche. 

Queremos darles las gracias a todos los que han participado en el concurso, esperamos que lo hayan disfrutado y deseamos que los ganadores gocen de sus premios.