Cultura.21 - Jóvenes, judíos, alemanes - El avance de una nueva generación | Cultura.21 - El magacín cultural | DW | 12.09.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultura.21

Cultura.21 - Jóvenes, judíos, alemanes - El avance de una nueva generación

1700 años de vida judía en Alemania. En este aniversario, cuatro jóvenes judíos nos cuentan qué temas los motivan, cómo afrontan el trauma del Holocausto, qué es para ellos la patria y cómo perciben su identidad cultural, religiosa y artística.

Ver el video 26:01

¿Sobre qué bases se asientan los jóvenes judíos de 2021 en Alemania, ochenta años después del terror del Holocausto? ¿Son sólidas o están siendo erosionadas por viejas y nuevas formas de antisemitismo? ¿Es esto una motivación para quedarse, ahora más que nunca, o vuelven estos jóvenes a plantearse abandonar Alemania e incluso Europa? En el Museo Judío de Berlín, DW abre una conversación con cuatro figuras judías destacadas: la directora del museo, Hetty Berg, la afamada escritora Deborah Feldman, el escritor germano-ruso Dmitrij Kapitelman, y la escritora y feminista Laura Cazés. Hablan sobre qué significa ser la tercera generación, es decir, los nietos de los sobrevivientes del Holocausto que aún viven en Alemania. «Soy un escritor alemán, judío y ruso. Eso es lo que tengo para ofrecer y es con lo que me siento bien». Son palabras de Dmitrij Kapitelman. En la década de 1990, a la edad de 8 años, llegó desde Ucrania al este de Alemania, donde los neonazis le hicieron la vida imposible. Él se siente vinculado a Alemania, pero rechaza cualquier tipo de encasillamiento o ser adscrito a estereotipos nacionales o culturales. «Quiero abrirme a muchas cosas, a muchas culturas. Esa es mi filosofía». Para Deborah Feldman, la vida judía implica, en primer lugar, atenerse a rigurosas normas. Ella procede de una estricta comunidad ortodoxa de Nueva York, contrajo un matrimonio tradicional y huyó en 2014 a Berlín. Su novela autobiográfica "Unorthodox” se convirtió en un éxito de ventas internacional y pasó a la gran pantalla en 2020. Relata la liberación de una mujer que lucha en dos frentes. «Hacia fuera comunicas tu pertenencia judía y buscas un lugar en la sociedad, pero al mismo tiempo estás luchando dentro de la propia comunidad judía, por ejemplo, por los derechos de las mujeres». Laura Cazés es feminista, escritora, directora de comunicación del Servicio Central de Beneficencia de los Judíos en Alemania y una de las voces más destacadas de su generación. Cazés afirma: «Cuando hablamos de la vida judía, muchas veces nos referimos al Holocausto, a la vida judía muerta”. Es hora, nos dice, de renegociar y redefinir el estatus de los judíos en la sociedad alemana. Hetty Berg trata de tender puentes y abrir perspectivas. Esta experta en artes escénicas e historiadora del arte nació en La Haya y fue curadora jefa en el Barrio Cultural Judío de Ámsterdam. En 2020 asumió la dirección del Museo Judío de Berlín. Berg tiene la impresión de que la vida judía en Alemania no se percibe con tanta naturalidad como en los Países Bajos. Considera fundamental mostrar la heterogeneidad de la vida judía en Alemania y la riqueza de una cultura que sigue formando parte de esta sociedad. Una conversación de DW en el Museo Judío de Berlín, moderada por Tina Gerhäusser.