Cuadriga | Cuadriga - El debate internacional desde Berlín | DW | 01.03.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cuadriga

Cuadriga

Afganistán: ¿fue todo en vano?

Ver el video 42:41
Now live
42:41 minutos

Decenas de muertos, aún más heridos y la retirada de numerosos colaboradores de la comunidad internacional: éste es el balance provisional de los graves disturbios que desde hace días sacuden Afganistán. La quema de ejemplares del Corán en la base aérea estadounidense de Bagram sigue arrastrando cada vez más violencia. "Muerte a los estadounidenses", proclaman miles de musulmanes furiosos, pero la ira se dirige entretanto contra todas las tropas de asistencia estacionadas en el país. La OTAN, Naciones Unidas y algunos gobiernos evacuan ciertas posiciones o retiran temporalmente a sus asesores de las administraciones afganas. También el ejército federal alemán ha adelantado el cierre definitivo de su base en Talokan y retirado de los ministerios a su personal.

Para los esfuerzos realizados por la OTAN en la reconstrucción del país, la evolución de los acontecimientos supone un duro revés. Los talibanes radicales islámicos presentan la quema del Corán como una provocación calculada de las fuerzas de asistencia, quebrantando así la confianza de la población en la comunidad internacional. El presidente de los EE. UU., Barack Obama, se dísculpó inmediatamente en público por la negligencia con que se trató a los libros del Corán, pero no parece que sea suficiente. En Egipto, el Gran Jeque de la Universidad de al-Azhar, la mayor autoridad mundial de los musulmanes sunís, ha exigido la salida inmediata de Afganistán de las tropas estadounidenses. La situación de los extranjeros es cada vez más delicada, mientras que los movimientos de repliegue de las fuerzas internacionales siembra de dudas a los afganos que todavía siguen creyendo en su protección. ¿Un círculo vicioso?

¿Son los disturbios un anticipo de la situación en Afganistán tras la salida definitiva de las tropas de la ISAF? ¿Podrán los talibanes dar al traste con todos los esfuerzos realizados durante estos 10 años de misión de paz? ¿Ha sido, al final, todo en vano?

Y Usted, ¿qué opina?: Afganistán - ¿Fue todo en vano? Escríbanos: Cuadriga@dw.de