Crece el número de extranjeros en Alemania | Sociedad | DW | 23.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sociedad

Crece el número de extranjeros en Alemania

El número de extranjeros residentes en Alemania registró el año pasado el mayor incremento en casi dos décadas. El hecho se atribuye en parte a la crisis en el sur de Europa, pero esa no es la causa principal.

Unos 7,2 millones de personas de otras nacionalidades vivían en Alemania el 31 de diciembre de 2012, según el Registro Central de Extranjeros (AZR, por sus siglas en alemán). De acuerdo con el informe que se acaba de dar a conocer en Wiesbaden, eso supone un incremento del 4,1 por ciento con respecto al año anterior, lo que equivale a aproximadamente 283.000 personas.

Múltiples causas

Un joven español hace prácticas en Alemania.

Un joven español hace prácticas en Alemania.

Entre las causas del incremento se ha mencionado la crisis económica que sacude a varios países del sur de Europa. Sin embargo, esa no parece ser la causa principal. De hecho, la cantidad de españoles radicados en Alemania creció en un 9,1 por ciento y la de griegos en un 5,1 por ciento. Pero las tasas de aumento superan holgadamente el 20 por ciento en el caso de los húngaros (29,8%), rumanos (28,8%) y búlgaros (26,5%).

El análisis de estadísticas es siempre complejo y no se debe, en consecuencia, sacar conclusiones precipitadas. De acuerdo con los expertos del Registro Central, hay dos factores que explicarían el aumento del número de residentes sin nacionalidad germana. En primer lugar, son más los que llegan que los que se van del país; y, en segundo término, son más los extranjeros que nacen que los que mueren en Alemania.

La comunidad de extranjeros más grande sigue siendo la turca, con 1,6 millones de personas. Su número se redujo, sin embargo, en un 2 por ciento, debido principalmente a que muchos adquirieron la nacionalidad alemana.

Muchos turcos han adquirido la nacionalidad alemana.

Muchos turcos han adquirido la nacionalidad alemana.

Cifras discrepantes

Por otra parte, las cifras entregadas por el AZR tampoco parecen estar fuera de toda duda. De hecho, sus datos superan notoriamente a los recabados en el último censo, en 2011, que contabilizó solo cerca de 6,7 millones de extranjeros en Alemania. La discrepancia podría obedecer a que muchos extranjeros abandonan el país sin comunicarlo oficialmente, de modo que no son borrados en forma oportuna del registro.

Pese a los ajustes que probablemente haya que hacer a las estadísticas del AZR, una cosa parece irrefutable: los grupos de extranjeros que más crecieron en Alemania el año pasado provienen de países integrantes de la Unión Europea. Los procedentes de otros lugares del mundo solo aumentaron en un 1,3 por ciento.

DW recomienda