1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

COVID-19: Turistas alemanes varados en Perú

Oliver Pieper
24 de marzo de 2020

Debido al coronavirus, Alemania ha comenzado a repatriar a ciudadanos que se encuentren en el extranjero. Cornelia y Walter Ertmer, ambos con condiciones preexistentes, están varados en Perú.

https://p.dw.com/p/3Zz3l
Peru Coronavirus Walter und Cornelia Ertmer
Cornelia y Walter Ertmer están listos para regresar a casa.Imagen: DW/C. Ertmer

El final feliz está cada día más cerca. Cornelia y Walter Ertmer ya han empacado sus maletas. Un avión de Lufthansa debería recogerlos en la sección militar del aeropuerto de Lima el lunes (23.03.2020); el aeropuerto internacional ha estado cerrado desde el domingo. Los dos jubilados, provenientes de los alrededores de Gütesloh, están en la lista de 300 alemanes que serán trasladados a su casa desde Perú, gracias al programa de repatriación del Ministerio de Asuntos Exteriores. Los exmaestros deberían estar en la parte superior de esta lista, ya que estos pertenecen al grupo de personas particularmente en riesgo por el coronavirus. Hace siete años, ella tuvo cáncer y le tuvieron que extirpar parte del pulmón, mientras que él, hace tres años, sufrió un derrame cerebral y sufre actualmente de presión alta.

Cornelia y Walter no pueden dormir, porque están esperando la confirmación de la Embajada de Alemania de que su vuelo tendrá lugar. El domingo por la mañana, finalmente, sonó el teléfono. Un empleado de la Embajada les informa que el vuelo no obtuvo el permiso para aterrizar.

Un retorno más complicado de lo pensado

120.000 de los 200.000 turistas alemanes en el extranjero ya pudieron regresar a su hogar, aseguró Heiko Mass, ministro de Asuntos Exteriores. Y otros 10.000 llegan cada día. Esta operación le ha costado al Gobierno 50 millones de euros.  

Deutschland Coronavirus - Pk Außenminister Heiko Maas
Heiko Mass, ministro de Asuntos Exteriores, durante una conferencia de prensa.Imagen: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

Alemania hará "todo lo posible" para que los turistas alemanes regresen, anunció Mass la semana pasada. Sin embargo, el caso de Cornelia y Walter demuestra que los compromisos no son suficientes si un país, como Perú, se interpone en el camino. "La Embajada de Alemania está desesperada. Está trabajando duramente, negociando para conseguir el permiso de aterrizaje para el vuelo de Lufthansa. A pesar de todo el esfuerzo, no lo consiguieron", explicó Cornelia.

Nuevo grupo de riesgo: alemanes con condiciones preexistentes en el extranjero

Cornelia está muy preocupada por su marido. "Por el momento se encuentra saludable, pero esto puede cambiar en situaciones excepcionales. Y esta puede ser una situación excepcional, debido a la tensión". Pero esta pareja ve el lado bueno. Todas las noches ven fotos y videos de los lugares que hubieran recorrido, como Machu Picchu. "Un poco de masoquismo es bueno", confesó la señora con un poco de humor. Sin embargo, este estado de tensión continúa la agota. "Esta situación desgasta los nervios. Uno tiene esa sensación de estar en una prisión, aunque en nuestro caso, es muy lujosa. Aquí nos estamos volviendo locos", agregó.

Peru Coronavirus Schlange vor dem Supermarkt
Los peruanos solo pueden ir al supermercado usando una mascarilla.Imagen: DW/C. Eltmer

Hace ya una semana que la pareja tiene que permanecer en el hotel. Solo pueden ir al supermercado y tienen que utilizar una mascarilla. La Policía peruana está implementando estas medidas y los alemanes también son controlados.

Un regreso incierto

Hace unos días se registraron en el programa del Ministerio de Asuntos Exteriores a través de un portal de Internet. En algunas embajadas el sistema se encuentra saturado. ¿Qué pasará con Cornelia y Walter, y con todos los alemanes que también están varados en Perú? "Todavía no sabemos nada y no hemos recibido ninguna notificación de la embajada", dice Cornelia Ertmer. Los medios de comunicación peruanos también hablan sobre los turistas varados.

Peru | Der peruanische Präsident Martin Vizcarra hält eine Pressekonferenz zu COVID-19
El presidente de Perú, Martín Vizcarra.Imagen: picture-alliance/dpa/ZUMAPRESS/M. Bazo

"El primero de marzo, cuando viajamos a Perú, la crisis del coronavirus era una noticia secundaria en Alemania. Cuando aterrizamos en Lima, el virus aún no había llegado a Perú", dijo. "El primer caso que se informó fue el 4 de marzo. Hace una semana, el presidente dijo que todo estaba bien, y que no se planeaba un cierre ni una cuarentena", anadió.

Si hay una pandemia hay que quedarse en casa, esa es la lección que aprendieron los alemanes. Ellos esperan que en los próximos días puedan regresar a casa. El lema de Cornelia: "Hay que mantener la cabeza en alto". (bt/few)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |