++ Coronavirus hoy ++ El Reino Unido autoriza la vacuna de Moderna, la tercera en el país | El Mundo | DW | 08.01.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

El Mundo

++ Coronavirus hoy ++ El Reino Unido autoriza la vacuna de Moderna, la tercera en el país

El regulador británico aprobó para su uso la vacuna contra covid-19 desarrollada por el laboratorio estadounidense Moderna, la tercera autorizada en el país. Esta estará disponible en primavera, anunció Sanidad.

Unidad de Cuidados Intensivos en Reino Unido.

Unidad de Cuidados Intensivos en Reino Unido.

Todas las actualizaciones en hora central europea (CET, por sus siglas en inglés).
 

15:22 Autoridad islámica de Indonesia declara "halal" la vacuna contra el covid-19 Sinovac

La más importante autoridad islámica de Indonesia declaró este viernes (8.01.2021)  "halal", o conforme a los preceptos musulmanes, la vacuna del grupo chino Sinovac, con la que el país cuenta para iniciar las vacunaciones contra el coronavirus la próxima semana. El Consejo de los ulemas de Indonesia (MUI) eliminó así un posible obstáculo para el éxito de la campaña de vacunación en el país del sureste asiático, que cuenta con la mayor población musulmana del mundo. (afp).

14:53 El regulador brasileño recibe pedido de uso de emergencia de la vacuna china

La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa), el regulador de Brasil, informó este viernes (8.01.2021) que recibió el pedido de uso de emergencia de la vacuna contra la covid-19 desarrollada en el país por el laboratorio chino Sinovac Biotech junto con el Instituto brasileño Butantan, llamada  Coronovac.

La solicitud fue presentada por el Instituto Butantan después de que la Gobernación de Sao Paulo, de la que depende el centro de investigación, anunció la víspera que los estudios realizados con voluntarios en el país mostraron que esta vacuna tiene una eficacia del 78 %. 

"La Anvisa ya inició la revisión de los documentos presentes en la solicitud y de la propuesta de uso de emergencia que el laboratorio puede hacer", señaló el órgano regulador en un comunicado. (efe).

14:51 Líder iraní prohíbe importación de vacunas estadounidenses y británicas contra el coronavirus

El guía supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, prohibió este viernes (8.01.2021) la importación de vacunas contra el coronavirus fabricadas en Estados Unidos y Reino Unido, ya que estimó que podrían servir para "contaminar" a su país. "Está prohibido importar vacunas hechas en Estados Unidos o en el Reino Unido. No podemos confiar en ellos. No es imposible que quieran contaminar a otras naciones", dijo Jamenei en su cuenta en Twitter en inglés. (efe, afp).

14:35 Regulador francés aprueba uso de vacuna de Moderna

La autoridad reguladora de medicamentos de Francia aprobó el uso de la vacuna contra covid-19 de Moderna, luego de que la Agencia Europea de Medicamentos diera luz verde para su aplicación, esta semana. Alain Fischer, el inmunólogo que coordina la estrategia de vacunación en el país galo, dijo este viernes (8.01.2021) que el primer cargamento de vacunas de Moderna llegaría a Francia en los próximos días.

14:19 Hospitales de Londres, al borde de la saturación y en situación de "incidente mayor"

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, declaró un "incidente mayor" en la capital británica este viernes (8.01.2021), diciendo que los hospitales de Londres podrían verse sobrepasados si la gente no se queda en casa.

"Hoy he declarado un incidente importante en Londres porque la amenaza que este virus representa para nuestra ciudad está en un punto crítico ", señaló. "Uno de cada 30 londinenses tiene ahora COVID-19. Si no tomamos medidas inmediatas ahora, nuestro sistema nacional de salud podría verse saturado, y más  gente morirá ". (rtr, afp).

13:37 El Reino Unido autoriza la vacuna de Moderna, la tercera en el país

La Agencia reguladora de medicinas y productos para la salud (MHRA, en inglés) ha dado el visto bueno este viernes (8.01.2021) a esta vacuna, que otorga un 94 % de protección contra la covid-19, después de que aprobase el año pasado las de Pfizer/BioNTech y Oxford/AstraZeneca.

El Gobierno tiene comprometidas 17 millones de dosis de Moderna, aunque serán entregadas la próxima primavera.

"Esta es otra gran noticia y otro instrumento de nuestro arsenal para controlar esta horrible enfermedad", dijo este viernes el ministro de Sanidad, Matt Hancock, en un comunicado.

Ver el video 02:19

La vacunación avanza a diferentes velocidades en Europa

13:27 Grecia establece una cuarentena de siete días para los viajeros en avión

Grecia endureció desde este viernes (8.01.2021) las restricciones de entrada aérea al país y obligará a todos los pasajeros que lleguen en avión a someterse a una cuarentena de siete días. Según anunció la Aviación Civil griega, la disposición que alarga la cuarentena de los viajeros en avión de tres a siete días estará vigente hasta el jueves 21 de enero.

Esta medida afecta tanto a ciudadanos de la Unión Europea (UE) como extracomunitarios, quienes deberán permanecer una semana en su hogar o residencia temporal antes de poder moverse libremente. Si su estancia es menor de siete días deberán estar en cuarentena todo el tiempo que pasen en Grecia. Además, los ciudadanos que procedan del Reino Unido tendrán que realizarse una nueva PCR al finalizar la semana de cuarentena y, si dan positivo, alargar el aislamiento durante otra semana.

El resto de medidas para los viajeros en avión que ya estaban en vigor, como el PCR obligatorio 72 horas antes de entrar al país o la suspensión de los vuelos desde y a Cataluña, en España, y Turquía, se prorrogan hasta el 21 enero. (efe).

12:48 Líderes de la UE coordinaran sus esfuerzos contra la Covid el día 21

 El Consejo Europeo anunció este viernes que el próximo día 21 de enero los líderes de los países de la Unión Europea (UE) celebrarán una reunión virtual para abordar la coordinación comunitaria en la pandemia de coronavirus. 

El encuentro, que ya había anunciado sin precisar fecha el presidente del Consejo, Charles Michel, comenzará a las 18.00 hora local (17.00 GMT), anunció en Twitter el portavoz de la Presidencia, Barend Leyts. 

La última vez que los jefes de Estado y de Gobierno de los Veintisiete, junto con el presidente del Consejo y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, abordaron personalmente la crisis de la Covid-19 fue en la cumbre europea de los pasados 10 y 11 de diciembre. (efe).

12:38 Suecia adopta una nueva ley para luchar contra el covid-19

Suecia, que había aplicado hasta ahora una estrategia menos estricta que otros países contra el covid-19, votó este viernes (8.01.2021) por amplia mayoría una ley que otorga temporalmente al gobierno nuevos poderes contra la epidemia, incluyendo por primera vez la capacidad de cerrar restaurantes y tiendas. 

Para hacer frente a la segunda ola en el país nórdico, ahora uno de los más afectados de Europa, el ejecutivo presentó este proyecto de ley en diciembre y luego adelantó al domingo su entrada en vigor, inicialmente prevista para marzo. 

El gobierno aún no ha especificado cómo y cuándo tiene previsto aplicar el texto, mientras el número de muertes relacionadas con el covid-19 está en niveles cercanos a los de principios de año.  

La nueva ley permitirá al poder ejecutivo promulgar medidas restrictivas en zonas determinadas e imponer multas y sanciones por su incumplimiento, lo que no había sucedido hasta ahora. (afp).

Cartel advirtiendo mantener distancia en Estocolmo, Suecia.

Cartel advirtiendo mantener distancia en Estocolmo, Suecia.

12:29 La EMA recomienda extraer seis dosis en lugar de cinco de cada vial de Pfizer

La Agencia Europea del Medicamento (EMA) ha actualizado este viernes (8.01.2021) la información de la vacuna del covid-19 de Pfizer/BioNTech para “aclarar” que cada vial de este fármaco contiene en realidad suficiente dosis como para extraer seis inyecciones, en lugar de las cinco recomendadas hasta ahora.

Para poder obtener las seis dosis completas, la EMA pide utilizar para la extracción una jeringuilla de "bajo volumen muerto" (de no más de 35 microlitros), y advierte de que “si se utilizan jeringas y agujas estándar, es posible que no haya suficiente vacuna para extraer una sexta dosis de un vial”.

De seguir estas recomendaciones, los países de la Unión Europea podrían obtener decenas de miles de inyecciones adicionales a las previstas inicialmente, pero, en caso de no obtener la dosis completa de un vial, los 0,3 mililitros, el sanitario debe desechar el resto del contenido. (efe).

11:13 Vacuna de Pfizer parece funcionar contra una mutación de las nuevas variantes

La vacuna de Pfizer contra la covid-19 parece efectiva contra una mutación del SARS-CoV-2 que comparten las nuevas variantes del virus surgidas en Reino Unido y Sudáfrica, según un estudio realizado por la farmacéutica y la Universidad de Texas.

El estudio ha sido publicado en el repositorio biorXiv, en el que los textos aún no han sido sometidos a revisión por otros expertos, aunque pueden dejar sus comentarios.

Las variantes de rápida propagación surgidas en el Reino Unido y Sudáfrica comparten la mutación N501Y, la cual es "especialmente preocupante", porque aumenta la afinidad de la proteína S del virus por el receptor de la célula humana, a través del cual entra en ella. (efe).

11:07 Israel endurece el confinamiento

El tercer confinamiento en Israel, que rige desde hace casi dos semanas, se endurece a partir de este viernes (8.01.2021), con una serie de nuevas restricciones que incluyen la interrupción de la educación presencial y la limitación de viajes al extranjero con el fin el parar el incesante aumento de contagios.

A pesar de contar con la campaña de vacunación más veloz del mundo (18% de la población ya recibió la primera dosis), Israel continúa luchando contra una indomable tercera oleada de la pandemia, que registró ayer más de 7.500 nuevos contagios y que ha obligado al Gobierno a implementar nuevas y severas medidas.

Cuando el pasado 27 de diciembre entró en vigor el actual cierre, que en principio se extendería por 14 días, Israel registraba cifras cercanas a los 4.000 contagios diarios de coronavirus y el índice de pruebas positivas en el 4  %, que ha llegado a duplicarse.

Las restricciones, entonces y hasta anoche, eran relativamente laxas, apenas suficientes para catalogarlo como confinamiento, por el listado de excepciones, y más laxo aún fue el cumplimiento por parte de la población. (efe).

Vacunación en Jerusalén, Israel.

Vacunación en Jerusalén, Israel.

10:41 China confina dos ciudades para evitar un brote de coronavirus

China confinó dos ciudades al sur de Pekín, en las que suspendió el transporte y prohibió la salida de millones de residentes, en un intento de evitar el mayor brote de covid-19 en el país en seis meses.  Desde su aparición del virus en Wuhan, a finales de 2019, las autoridades chinas lograron frenar la pandemia y controlar los pequeños brotes gracias a test masivos, confinamientos locales y restricciones de movimiento. Pero en la última semana se registraron en la provincia de Hebei, en el norte de China, 127 nuevos casos de covid-19, además de otras 183 infecciones asintomáticas.

La provincia reportó el viernes 33 nuevos casos confirmados de covid-19, además de los 51 del día anterior, elevando el total diario nacional a la cifra más alta desde julio. La gran mayoría se detectaron en Shijiazhuang, una ciudad de varios millones de habitantes, que sumando su periferia representa una población de 11 millones. En la ciudad vecina de Xingtai, donde viven 7 millones de personas, se registraron nueve casos. Los residentes de Shijiazhuang y Xingtai tienen prohibido salir a menos que sea absolutamente necesario, anunciaron el viernes las autoridades de Hebei. (afp).

10:15 UE aumenta de 300 a 600 millones las dosis compradas de la vacuna BioNTech/Pfizer

La UE llegó a un acuerdo con BioNTech/Pfizer para aumentar de 300 a 600 millones de dosis su abastecimiento en vacunas contra el covid-19, indicó este viernes (8.01.2021) la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. "Tenemos acceso a 300 millones de dosis de la vacuna BioNTech/Pfizer. La buena noticia ahora es que hemos acordado con BioNTech/Pfizer ampliar este contrato. Con el nuevo acuerdo compraremos un total de hasta 300 millones de dosis más de la vacuna BioNTech/Pfizer", dijo Von der Leyen en una conferencia de prensa. (afp, rtr, dpa).

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea.

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea.

9:10 Inglaterra exige un test negativo de covid-19 para ingresar al país

Todas las personas que quieran entrar en  Inglaterra desde el extranjero, incluso los ciudadanos británicos, deberán contar a partir de la próxima semana con un test negativo de covid-19, anunció este viernes (8.01.2021) el Gobierno.

Esta prueba, que Escocia espera aplicar también pronto, ya es exigida por otros países para contener la epidemia de la covid-19.

Según el ministro británico de Transporte, Grant Shapps, todos los pasajeros que entren en Inglaterra por avión, tren o barco deberán disponer de un test negativo de covid-19, que deberá hacerse 72 horas antes de emprender el viaje, de lo contrario estarán obligados a pagar una multa de 500 libras (553 euros).

Las personas que estarán exentas de esta regulación serán los transportistas, los niños menores de 11 años y la tripulación procedente de países que no tengan la infraestructura para realizar estas pruebas del coronavirus. (efe).

8:51 Nuevo récord de muertes en EEUU por covid, mientras advierten que irá a peor

Estados Unidos ha alcanzado un nuevo récord de muertes diarias por coronavirus con más de 4.000 en las últimas 24 horas, según fuentes oficiales, mientras expertos del país advierten de que la pandemia se recrudecerá en enero en el país.

Anthony S. Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos y próximo asesor del gobierno del demócrata Joe Biden, señaló el jueves (7.01.2021) que el número diario de muertes por coronavirus continuará aumentando durante las próximas semanas, y recomendó tener paciencia con el programa de vacunación que se está preparando en todo el país, aseguran medios locales.

Según cifras oficiales el total de fallecidos por la pandemia en los EE.UU. alcanza ya los 365.400, por lo que el país se ha convertido en el más afectado por la pandemia, con además de 21,5 millones de infectados del global de los 88 millones en todo el mundo. 

En una entrevista con la emisora estadounidense NPR que también cita The New York Times, Fauci dijo que es probable que el alto número de víctimas continúe y que sea un reflejo del aumento de los viajes y las reuniones durante las recientes vacaciones.

“Creemos que las cosas empeorarán a medida que entramos en enero”, indicó e hizo hincapié en que todavía era posible "mitigar esa aceleración" adhiriéndose estrictamente a medidas de salud pública como el distanciamiento social y el uso de máscaras. (efe).

8:30 Ciudad nigeriana de Lagos cae en la extrema pobreza por el coronavirus

Nigeria, con 200 millones de habitantes, ya tenía 88 millones de personas que vivían con menos de 1,90 dólares diarios. Junto con India es el país con más pobres del mundo. Este año habrá 7 millones más, estima el Banco Mundial.

Según esta organización, serán pobres "más urbanos" y "con más formación educativa", víctimas del coronavirus y de sus devastadores efectos en la mayor economía del continente. Normalmente en Nigeria la pobreza extrema afecta sobre todo a las zonas rurales, pero los habitantes de las ciudades se han visto muy golpeados por el confinamiento, señala el Programa Mundial de Alimentos (PMA). (afp).

8:17 Más de 88 millones de casos de covid en el mundo, según Universidad Hopkins

El número de casos de covid-19 en el mundo supera ya los 88 millones, según el recuento de la Universidad John Hopkins, que eleva a más de 1,8 el número de fallecidos. 

Conforme al cómputo que aparece en la página web de esa universidad independiente, el número total de infectados es de 88.042.762, con Estados Unidos a la cabeza con 21.574.043, seguido de India con 10.413.417, Brasil con 7.961.673, Rusia con 3.297.833 y Reino Unido con 2.898.052. 

Niños con cascos de plástico como protección contra el coronavirus juegan en una plaza de Bogotá. (Octubre de 2020).

Niños con cascos de plástico como protección contra el coronavirus juegan en una plaza de Bogotá. (Octubre de 2020).

Respecto a Latinoamérica, el undécimo lugar de la lista, en cuanto a casos, lo ocupa Colombia, con 1.737.347 casos, el duodécimo Argentina con 1.690.006 y el decimotercero, México, con 1.493.569. 

España aparece en el noveno lugar con 2.024.904 infectados.

El número de decesos en todo el mundo alcanzó la cifra de 1.898.655, con Estados Unidos a la cabeza (365.317), Brasil (200.498), India (150.570), México (131.031) y Reino Unido (78.632). 

Los países europeos con mayor mortandad, además del Reino Unido que ocupa el quinto lugar a nivel mundial, son Italia en sexto lugar (77.291), Francia en séptimo (66.700), Rusia en octavo (59.628) y España en décimo (51.675). (efe).

8:12 Alemania registra 1.188 muertes por coronavirus, un nuevo máximo

Alemania registró en las últimas 24 horas 1.188 muertes con o por covid, un nuevo máximo, además de 31.849 nuevas infecciones, informó este viernes el Instituto Robert Koch (RKI), centro epidemiológico de referencia.

La mayor cifra de fallecidos hasta la fecha se anunció el pasado 30 de diciembre, con 1.129 muertes, mientras que el máximo de nuevas infecciones diarias se registró el 18 de diciembre, con 33.777 casos.

Una médica, agotada, en una pausa de trabajo en una clínica alemana.

Una médica, agotada, en una pausa de trabajo en una clínica alemana.

La incidencia acumulada en los últimos siete días en el conjunto del país es de 136,5 casos por cada 100.000 habitantes, lejos del máximo de 197,6 casos alcanzado el 22 de diciembre.

Las diferencias regionales en esta categoría son enormes, con Sajonia (este) en los 297,6 casos por cada 100.000 habitantes y Bremen con apenas 73,5 nuevos contagios.

En total, el RKI ha contabilizado 1.866.887 personas infectadas por Sars-CoV2, de las que 38.795 han muerto. El número de individuos que han superado la enfermedad se sitúa en torno a los 1.494.100.

Ver el video 02:43

Vacunación lenta en Alemania

Restricciones no logran mitigar pandemia

Alemania no logra atajar la propagación de la pandemia pese a los sucesivos endurecimientos de las restricciones, prolongadas esta semana como mínimo hasta finales de enero.

El ocio, la cultura, la gastronomía y el deporte llevan cerrados desde noviembre. A mediados de diciembre se decidió también el cierre de colegios y comercios no esenciales (y se limitó el aforo de los demás).

Esta semana la canciller alemana, Angela Merkel, y los jefes de los 16 Ejecutivos regionales dieron un paso más. Acordaron reducir las reuniones privadas a los convivientes más una persona de fuera del domicilio y limitar la movilidad en las áreas con una incidencia acumulada de más de 200 casos por cada 100.000 habitantes.

7:59 Japón llama a generalizar el teletrabajo durante el estado de emergencia

El Gobierno de Japón aspira a reducir los desplazamientos diarios de trabajadores en un 70 % en Tokio durante el nuevo estado de emergencia que está en vigor desde este viernes en la capital, con objeto de frenar el auge de contagios de covid-19.

El ministro a cargo de la respuesta gubernamental contra la pandemia, Yasutoshi Nishimura, convocó hoy a las principales patronales del país para que tomen medidas dirigidas a generalizar el teletrabajo, que supone una de las líneas de acción del estado de emergencia declarado en Tokio y alrededores hasta el próximo 7 de febrero.

La gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, advirtió este viernes (8.01.2021) que el sistema sanitario de la capital se encuentra "en una situación límite", con una ocupación cercana al 90 % de las camas hospitalarias reservadas para pacientes graves de covid-19. (efe).

CP (efe, afp, rtr, dpa)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema