Celebra Nicaragua fallo de la CIJ | América Latina | DW | 20.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

América Latina

Celebra Nicaragua fallo de la CIJ

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, calificó como "gran victoria" el fallo de la Corte Internacional de Justicia que otorgó a Managua vastos territorios en el Caribe. Colombia reconoce la decisión, y la critica.

"Hoy es un día de la patria, de unidad y de victoria nacional", dijo Ortega esta noche (local) en la plaza de la revolución, junto a los jefes del Ejército y la Policía, y de los ex-presidentes liberales Arnoldo Alemán (1997-2001) y Enrique Bolaños (2001-2007).

El mandatario se declaró "preocupado" tras conocer declaraciones del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien rechazó en duros términos la parte de la sentencia que afecta los intereses de su país en el Mar Caribe.

"Esperábamos que el presidente de Colombia ratificase el fallo de la Corte (...) pero tengo aquí su discurso y nos preocupa que esté desconociéndolo", señaló Ortega. "Es una gran falta de seriedad del presidente de Colombia", añadió.

El gobernante colombiano cuestionó la decisión de la CIJ de otorgarle a Nicaragua 200 millas náuticas desde sus costas, borrando así el meridiano 82 como la frontera marítima que Bogotá había defendido con vehemencia.

"Todo esto realmente son omisiones, errores, excesos, inconsistencias, que no podemos aceptar. Teniendo en cuenta lo anterior, Colombia, representada por su jefe de Estado, rechaza enfáticamente ese aspecto del fallo", dijo Santos en Bogotá.

Al respecto Ortega consideró esa declaración como "una falta de seriedad y de responsabilidad total", e instó a Santos a rectificar su posición.

"Esto demuestra un acto de irrespeto total al derecho internacional, a la CIJ, al pueblo y al mismo Estado colombiano, porque usted había comprometido su palabra y ahora está diciendo lo contrario", dijo Ortega dirigiéndose al mandatario colombiano.

Colombia respeta el fallo

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó en Bogotá que su país respeta el fallo mediante el cual la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) definió los límites marítimos con Nicaragua pero que lo considera equivocado por una serie de "omisiones, errores, excesos e inconsistencias".

"El gobierno respeta el derecho pero considera que la Corte ha incurrido en este tema en serias equivocaciones", dijo el mandatario en una alocución por radio y televisión.

En el fallo anunciado hoy en La Haya, el tribunal ratificó la soberanía colombiana sobre siete cayos ubicados cerca de las islas principales del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, pero concedió a Nicaragua una porción de mar en la que Bogotá ejercía soberanía.

Santos destacó la decisión de la CIJ de ratificar la soberanía de Colombia en un fallo anunciado en diciembre de 2007 y en el conocido hoy, pero cuestionó la forma en que se delimitó la frontera marítima.

El fallo le concedió a Nicaragua unas 200 millas náuticas en el Mar Caribe y encierra en una especie de "bolsón" al archipiélago, lo que de paso elimina el meridiano 82 como la frontera entre los dos países, límite que pregonaba históricamente Colombia.

Fuente: DPA

Editor: Enrique López

DW recomienda