Bush nomina a un conservador para la Corte Surpema | Política | DW | 20.07.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Política

Bush nomina a un conservador para la Corte Surpema

El presidente de EEUU, George W. Bush, designó a John Roberts candidato a juez del Tribunal Supremo y pidió al Senado que lo confirme rápidamente 'en un proceso digno'.

De ser confirmado, Roberts sustituirá a Sandra Day O'Connor, quien anunció su intención de abandonar el Tribunal tan pronto se conociera el nombre de su sustituto. En un acto en la Casa Blanca transmitida a todo el país en la hora de mayor audiencia, Bush se refirió indirectamente a decisiones del Supremo que los conservadores han criticado duramente, entre ellas el aborto. El juez Roberts, de 50 años, 'aplicará de manera estricta la Constitución y las leyes y no legislará desde su estrado', señaló.

Bush añadió que confía en que el Senado se pondrá a la altura y tramitará rápidamente su designación. La designación de Roberts, que tiene una reputación de conservador, se produce 19 días después del anuncio de la renuncia de la juez moderada O'Connor, quien hizo pública su decisión el pasado 1 de julio.