Bolsonaro, blanco de sátira en la TV alemana | Brasil en DW | DW | 18.08.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Brasil

Bolsonaro, blanco de sátira en la TV alemana

En horario estelar, un programa humorístico de la primera cadena de la TV pública alemana (ARD) presentó una sátira del gobernante brasileño, criticando sus políticas ambientales y agrícolas.

"El bobo de Ipanema” se leía bajo un montaje fotográfico que mostraba al presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, en zunga, como Borat, el personaje del cómico británico Sacha Baron Cohen. Fue la imagen que sirvió de telón de fondo a la presentación de una sátira sobre el gobernante brasileño, dentro del programa humorístico Extra-3, transmitido la noche del viernes por el canal alemán ARD.

Las principales críticas apuntaron contra su política ambiental y la tala de árboles en la Amazonía. "Alguien que no piensa en absoluto en la sostenibilidad ni en las emisiones de CO2 es el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, el ‘Trump de la samba'. Algunos también lo llaman el ‘bobo de Ipanema'”, dijo el presentador Christian Ehreing.

"Deja talar la selva tropical del Amazonas, pese a que es imprescindible para la subsistencia de la Tierra”, afirmó el conductor del programa, entregando datos sobre las superficies taladas. Y explicó que se talan los árboles para poder criar allí ganado y cultivar soja para alimentar a ese ganado, mientras de fondo se muestra otro fotomontaje de Bolsonaro, al estilo de un poster cinematográfico. Título de la película: la masacre de la sierra eléctrica.

La cúspide de la sátira llega con la "canción de Bolsonaro”, una parodia musical de "Copacabana” que fue todo un éxito en la voz de Barry Manilow en los años 70. El video muestra escenas de tala de árboles y quemas en la Amazonía, intercaladas con imágenes del presidente brasileño.

Sátira con precedentes

El programa humorístico Extra-3, dedicado principalmente a la sátira política, también ha lanzado sus irónicos dardos contra los protagonistas de la política alemana. Y líderes internacionales como Donald Trump, Kim Jong-Un, Boris Johnson o Vladimir Putin suelen ser blanco de la sátira en este espacio.

No siempre los gobernantes aludidos han reaccionado con espíritu deportivo. En 2016, una parodia musical sobre el gobernante turco, Recep Tayip Erdogan, desencadenó un escándalo y derivó incluso en un altercado diplomático entre Ankara y Berlín. El Ministerio de Relaciones Turco llegó a citar al embajador alemán para pedir explicaciones.

La controversia alcanzó su clímax pocas semanas después, con un "poema” satírico a Erdogan presentado esta vez por el humorista Jan Böhmermann en el programa Neo Magazine Royale de otro canal de TV (ZDF). El caso llegó a los tribunales y pasó a la historia como la "Causa Böhmermann”, que fue finalmente desestimada por la Justicia.

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

 

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema