Berlín cierra hotel instalado en embajada de Corea del Norte | Europa al día | DW | 29.05.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Europa al día

Berlín cierra hotel instalado en embajada de Corea del Norte

Las autoridades de la ciudad-estado de Berlín comunicaron este viernes (29.05.2020) el cierre del hotel instalado en un solar de la embajada de Corea del Norte, tras años de tira y afloja administrativo por las sanciones de la ONU al régimen de Pyongyang. "El negocio ha sido dado de baja”, informó la alcaldía del distrito de Mitte, donde está emplazado el edificio, vecino a la representación diplomática de ese país.

El litigio entre el establecimiento hotelero y el gobierno regional de la ciudad-estado arranca de 2017, a raíz de las sanciones impuestas por la ONU contra Corea del Norte. En todo el territorio de la UE quedaron desautorizados, entre otros asuntos, los negocios inmobiliarios que pudiera reportar divisas a Pyongyang e, indirectamente, favorecer su programa nuclear.

Las autoridades de Mitte le quitaron la licencia de explotación, pero la dirección del hotel recurrió ante el tribunal administrativo berlinés. Éste rechazó la demanda a finales de enero, a lo que siguieron una serie de iniciativas judiciales más hasta que finalmente la decisión fue en firme.

La cuestión afectó asimismo las relaciones entre las autoridades del distrito berlinés y el Ministerio de Asuntos Exteriores, que presionaba por una solución rápida a un problema delicado y que afectaba la posición de Alemania ante la ONU. El establecimiento hotelero está situado en un punto muy céntrico de lo que fue el sector oriental en las décadas en que Berlín estuvo partido por el muro (1963 a 1989).

Ahora el emplazamiento es de gran atractivo turístico, por quedar cerca tanto del distrito gubernamental como de los puntos más emblemáticos de la capital, incluida la Puerta de Brandeburgo, zonas comerciales, museos y otros lugares de interés.

Los precios por el alojamiento eran muy económicos -a partir de 25 euros por persona, según el tipo de habitación o sala compartida-. Con este tipo de ofertas se popularizó como hotel para público joven, bajo el nombre de "City Hostel". El establecimiento había formado parte de las dependencias de la embajada en tiempos de la Alemania comunista y servía de alojamiento a las visitas y delegaciones oficiales norcoreanas.

A partir de 2007, la embajada lo alquiló a una empresa hotelera que opera bajo el nombre de "City Hostel", cuestión en la que se ve, indirectamente, una fuente de financiación para el régimen norcoreano. (EFE)