1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Angela Merkel: Chávez no es la voz de América Latina

DPA/DW11 de mayo de 2008

La canciller alemana, Angela Merkel, afirmó que los populismos alejan a los países del desarrollo económico. Dijo que el presidente venezolano, Hugo Chávez, no es la voz de América Latina.

https://p.dw.com/p/DyBT
Merkel contra el populismo de izquierda.Imagen: AP

"Un único país no puede dañar por mucho tiempo las relaciones entre la Unión Europea (UE) y América Latina. El presidente Chávez no habla por Latinoamérica", dijo la canciller alemana, Angela Merkel, en entrevista con la agencia de noticias alemana DPA.

La jefa de gobierno alemana, que el martes inicia su primera gira oficial por el subcontinente, en la que visitará Brasil, Colombia y México y participará en la V Cumbre de América Latina, el Caribe y la UE en Lima, recalcó que "cada país tiene su propia voz, con la que persigue sus propios intereses. El mismo pueblo venezolano ha tomado partido con su rechazo del referéndum de enero".

Merkel se posicionó claramente a favor de la economía social de mercado como modelo del futuro y consideró que las economías estatales no pueden hacer frente del mismo modo a los retos actuales.

"No creo que las economías dirigidas por el Estado puedan dar respuestas mejores (que la economía social de mercado) y sostenibles a los problemas urgentes. Más bien creo que alejan a los países del desarrollo económico positivo y dificultan la cooperación y la participación", enfatizó.

Venezuele Präsident Hugo Chavez
"Hugo Chávez no es la voz de América Latina", dice canciller alemana, Angela Merkel.Imagen: AP

"A largo plazo, los gobiernos latinoamericanos deberán ser evaluados según cómo resuelvan los problemas sociales", advirtió la cristianodemócrata alemana. "En algunos países observamos populismos de izquierda", añadió.

Lazos estrechos con Brasil y México

La gira de la mandataria alemana no incluye ningún país que tenga una postura crítica respecto al libre comercio ni a las organizaciones financieras internacionales. Pese a ello, Merkel negó que eso pueda significar un distanciamiento de países como Argentina, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela.

"Al viajar a Brasil y México visito a los socios comerciales más importantes en América Latina, pero eso no significa que los otros países latinoamericanos no sean significativos para mí", aseguró.

La cristianodemócrata subrayó que América Latina es una región clave para Europa, pues sus países son "importantes socios económicos y políticos para la conformación del orden global", a la vez que rechazó que el subcontinente haya perdido la atención y el significado que tuvo en las décadas de los 70 y 80.

"América Latina ocupa un lugar importante en nuestra política exterior", aseguró la jefa de gobierno alemana, quien aprovechó para manifestar su satisfacción por poder visitar personalmente la región.

Cooperación ecológica

En su viaje, Merkel pretende aprovechar la oportunidad para intensificar la cooperación con Latinoamérica en el combate a la pobreza y en materia de desarrollo social. Según dijo, para la UE, en su condición de mayor donante en cooperación para el desarrollo, "se presenta una oportunidad de allanar el camino para reducir la desigualdad social".

También el trabajo en común en materia de energía y medio ambiente es primordial para la representante alemana. "Resulta especialmente importante alcanzar un entendimiento con los países de América Latina respecto al acuerdo de protección climática que deberá suceder al Protocolo de Kioto a partir de 2012", puso como ejemplo.

En la entrevista, en la que también defendió los avances de Perú en la consolidación de la democracia, Merkel manifestó su preocupación por Ingrid Betancourt y por todos los rehenes de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia).

"El destino de Ingrid Betancourt me afecta. Y con la señora Betancourt hay otros centenares de rehenes de las FARC", afirmó. "Nosotros apoyamos los esfuerzos del gobierno colombiano para alcanzar una solución al drama de los rehenes", declaró.

Soja-Plantage in Brasilien
Brasil el mayor exportador de soja del mundo.Imagen: Gleice Mere

Por otra parte, pocos días antes de visitar Brasil, el mayor productor de biocombustibles del mundo, Merkel aprovechó para, defender la importancia que tienen ese tipo de combustibles para fomentar el uso de energías renovables.

Sin embargo, Merkel precisó que para asegurar el equilibrio medioambiental, "resulta esencial que se produzcan de manera sostenible, parte de lo cual implica no deforestar superficies boscosas para la producción de materias primas".

Además, la representante alemana precisó que la producción de bioenergía "debe hacerse de manera responsable, de modo que no entre en conflicto con la garantía de la provisión mundial de alimentos".

Según ella la lucha contra el hambre y las carencias alimentarias en todo el mundo es "una de las tareas más importantes de la comunidad internacional de Estados, y es un tema prioritario también para Alemania".

Merkel garantizó tomarse "muy en serio" la preocupación de la gente sobre los crecientes precios de los alimentos. "Junto a la ayuda de emergencia para los países que viven situaciones graves de hambre, resulta decisivo aumentar de manera sostenible la producción agrícola en todo el mundo", enfatizó.