1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Berlín aprueba primera ley estatal contra la discriminación

6 de junio de 2020

La nueva ley de la ciudad-estado prohíbe explícitamente a las autoridades públicas, incluida la policía, discriminar en función del color de la piel, el género y otros factores.

https://p.dw.com/p/3dMCt
Frauen Fußball Nationalmannschaft Fans
(Foto de arcvhivo)Imagen: picture-alliance/Sven Simon/A. Fleig

La municipalidad de Berlín adoptó una ley antidiscriminación, algo inédito en Alemania, que suscita preocupación en los sindicatos de policía, en plena movilización en Estados Unidos tras la muerte de George Floyd. 

La capital alemana podría convertirse en "precursora" en Alemania en materia de lucha contra las discriminaciones, se congratuló su patrocinador, el representante ecologista Dirk Berhrendt, quien se felicitó por este resultado tras "más de diez años" de debates. 

Esta ley, inédita en el país, fue adoptada el jueves (04.06.2020) por la noche por el Senado de la capital alemana, con mayoría de izquierda. Conservadores de la CDU y la extrema derecha votaron en contra.

Prohibiciones

La ley prohíbe explícitamente a las autoridades públicas, incluidas la policía y las escuelas públicas, que discriminen por motivos de fondo, color de piel, género, religión, discapacidad física o mental, cosmovisión, edad e identidad sexual. Las personas tampoco pueden ser discriminadas por falta de conocimientos del idioma alemán, una enfermedad crónica o por sus ingresos, educación u ocupación.

Los policías tendrán que probar que no son culpables de tales acciones, lo que suscita indignación entre los detractores de la ley. Hasta ahora, era la presunta víctima la que debía demostrar que fue discriminada. Y si la discriminación es reconocida por la justicia, la víctima tendrá derecho a una indemnización de 300 a 1.000 euros (entre 335 y 1.125 dólares), y más para los casos graves. 

Otra novedad es que los colectivos y asociaciones podrán llevar a cabo acciones en nombre de eventuales víctimas. "Incluso un video en internet podría ahora desencadenar un proceso sin la intervención de la persona involucrada", teme la Unión de Policías (GdP). 

La ley prevé una amplia gama de situaciones, desde el ciego al que se le rechaza de un lugar público con su perro porque los animales están prohibidos, a los "chistes misóginos" que podrían proferir funcionarios en presencia de un tercero, pasando por eventuales controles policiales fundados en la apariencia de la persona.

Aunque la ley ha estado en proceso durante semanas, ha adquirido una nueva dimensión a la luz de la brutalidad policial y las protestas contra el racismo que han estallado en los Estados Unidos y se han extendido por todo el mundo, incluido Berlín.

FEW (AFP, dpa, DW)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |