″Al acuerdo nuclear con Irán le queda poco tiempo″ | El Mundo | DW | 07.05.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

"Al acuerdo nuclear con Irán le queda poco tiempo"

El embajador ruso para la Unión Europea, Vladimir Chizhov, dice que una retirada de EE.UU. del acuerdo nuclear con Irán sería "peligrosa". Según él, el Kremlin ha tratado varias veces de convencer a Donald Trump.

Como embajador de Rusia en Bruselas desde 2005, Vladimir Chizhov ha vivido muchos altibajos en las relaciones entre su país y la Unión Europea. En entrevista con DW, Chizhov dijo que la actual crisis en las relaciones perjudica tanto a Rusia como a la Unión Europea, y reconoce que no habrá una mejora a corto plazo debido a los desacuerdos sobre Siria, Ucrania y las acusaciones mutuas  sobre tácticas de desinformación.

Deutsche Welle: Las relaciones entre Rusia y la Unión Europea parecen estar en un punto bajo. ¿Tal vez uno de los peores?

Vladimir Chizov: Me temo que tiene razón. Las relaciones no están en buenas condiciones. Yo diría que son "anormales" en este momento. La razón es que la UE, por razones que a veces no entiendo, ha congelado gran parte de la comunicación y colaboración que habíamos creado conjuntamente durante años. Esto no quiere decir que no exista cierta interacción. Sí, el diálogo político continúa, la cooperación a nivel de expertos también, pero las reuniones a nivel de ministros que solíamos tener ya no tuvieron lugar desde 2014, lo cual perjudica a ambas partes.

Rohaní: EE.UU. se arrepentirá "muy pronto" si sale del acuerdo nuclear

Es decir, con la anexión de Crimea en 2014, ¿no es así?

No entiendo ese término

¿Cómo lo llama usted?

Bueno, yo lo llamaría la reunificación de Crimea con Rusia.

De acuerdo, desde 2014. Pero las relaciones también han empeorado significativamente en el último año y sobre todo en las últimas semanas con la expulsión de diplomáticos rusos de la Unión Europea debido al envenenamiento del exagente Skripal y su hija.

Creo que esa noción equivocada de la solidaridad europea en realidad ha envenenado todavía más nuestras relaciones. Me sorprendió mucho que los países de la Unión Europea – no todos, pero muchos – hayan optado por apoyar las acusaciones infundadas de un miembro, precisamente del único miembro que quiere abandonar la Unión Europea. Veremos. Será interesante observar lo que sucederá cuando se conozca toda la verdad.

Hablemos de algo muy urgente, algo que se decidirá en los próximos días. El Plan de Acción Conjunto y Completo, mejor conocido como el acuerdo nuclear con Irán. Es un tema muy importante para los europeos y Rusia también es uno de los signatarios. ¿Qué tan peligroso es si Estados Unidos se retira del acuerdo?

Es peligroso y temo que el peligro va mucho más allá de Irán y el acuerdo, que fue producto de un esfuerzo multilateral de seis países para alcanzarlo. Es un acuerdo que, por un lado, impediría la implementación de un programa nuclear militar en Irán y, por otro lado, una vez cumplidas ciertas condiciones, levantaría las sanciones contra Irán. Fue un gran logro diplomático de todos los involucrados ,incluidos los Estados Unidos. Ahora, bueno, me temo que este acuerdo ya solo tiene pocos días de vida. Si Estados Unidos decide cerrar esa puerta de golpe, incumplirá un acuerdo que ha sido aprobado por unanimidad por el Consejo de Seguridad de la ONU. 

Londres intentará convencer a Trump de permanecer en el acuerdo nuclear

¿Habló el presidente ruso, Vladimir Putin, con el presidente estadounidense, Donald Trump?

Ciertamente se enviaron señales desde hace tiempo, porque esto no es algo que surgió hace pocos días. La última revisión del acuerdo que fue aprobada por EE. UU. fue hace cuatro meses. Ya entonces, la Casa Blanca dijo "adelante, pero es la última vez  que hacemos esto".

¿Cómo reaccionará Rusia si Estados Unidos se retira?

Estamos en contacto directo con otros signatarios, incluidos los iraníes, y estamos investigando el asunto. Por supuesto, no puedo revelar los detalles de las conversaciones diplomáticas. Queremos actuar juntos, es decir, los cinco signatarios restantes y los iraníes. Pero, de momento, no está claro cómo decidirá el Gobierno iraní.

¿Qué piensa que harán?

No lo sé, depende de ellos. Actualmente están pensando qué opciones tienen. Los iraníes han estando diciendo desde el principio que no tienen ninguna intención de adquirir armas nucleares. Así que vamos a estar en diálogo muy estrecho. No quiero ir más lejos porque nos encontramos en un momento muy delicado.

Autor: Teri Schultz (GG) 

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

DW recomienda