Abogan Alemania y Francia por ″nueva época″ en la relación bilateral | Europa | DW | 18.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Abogan Alemania y Francia por "nueva época" en la relación bilateral

Angela Merkel y Francois Hollande reafirmaron su propósito de conseguir una eurozona "a prueba de crisis". Además, resaltaron la importancia del eje París-Berlín para Europa.

Alemania y Francia quieren que la relación entre los dos países se construya sobre una nueva base, según indicaron la canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, Francois Hollande, este miércoles en París.

"Podemos iniciar ahora una nueva época", dijo Merkel. El primer viaje al exterior de la canciller tras asumir su tercera jefatura de gobierno muestra según la política cristianodemócrata "el valor especial de las relaciones franco-alemanas".

Hollande señaló que ahora los dos países tienen tiempo hasta las próximas elecciones en 2017. "Tenemos un horizonte común, que debe convertirse en una agenda común", dijo Hollande, quien añadió que Europa necesita una relación entre Francia y Alemania.

Por otra parte, los dos políticos anunciaron para el 19 de febrero consultas de gobierno entre los dos países con ministros de los dos gabinetes.

Blindaje anticrisis

Merkel y Hollande subrayaron su propósito de dar "una nueva esperanza a Europa" y poner a la eurozona "a prueba de crisis".

"Todo el mundo sabe la responsabilidad particular de cara al destino de Europa" que tienen sus países y expresó su deseo de fortalecer las relaciones bilaterales,según una declaración conjunta dada a conocer tras el encuentro.

"Lo que va a movilizar a nuestros gobiernos es dar una esperanza a Europa, primero con reglas de disciplina, pero también con perspectivas de crecimiento, apoyadas en el refuerzo de la demanda interior y en la competitividad", afirmó el jefe del Estado francés.

El encuentro entre los dos mandatarios se produjo horas antes de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la UE.

"El Consejo de mañana permitirá avanzar en el ámbito de la cooperación económica (...) Es necesario hacer todo para que las crisis no se renueven. Hay que conseguir que Europa esté a prueba de crisis", indicó la canciller, que viajó a París acompañada de su nuevo ministro de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier.

EL(dpa, reuters, EFE)

Publicidad