Tanks on the streets of a touristic metropolis. In Cape Town, the government is deploying the military to fight gangs. Plus: 50 years after the first moon landing, German astronaut Matthias Maurer trains for the next moon mission - on the Canary island of Lanzarote.