A promised coalition government between South Sudan's President Salva Kiir and his rival Riek Machar has been postponed, potentially upending a period of relative calm after years of fighting that left more than 400,000 people dead and millions displaced.