Not everyone at Radio D is excited about Carnival. Compu's assignment takes the two journalists to the Black Forest, where the Carnival spirit is strong.
In certain regions of Germany, Carnival is celebrated with gusto. In the Radio D office, the traditional party causes a rift. Paula can't share Philipp's enthusiasm and she thinks his witch costume is ridiculous.
To Philipp's delight, their investigation takes them to the Black Forest, where people in witch costumes are stealing cars in the midst of the Carnival madness. The journalists try to do a live program, but to no avail. The witches drag Philipp out of the car and kidnap him.
Word order in German is somewhat less chaotic than Carnival. This episode focuses on the position of the subject and the predicate.