1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Το Βερολίνο γιορτάζει την επανένωσή του

3 Οκτωβρίου 2010

Η τοπική βουλή του Βερολίνου γιόρτασε την 20η επέτειο της επανένωσης της πόλης που επί 40 χρόνια ήταν το σύμβολο του Ψυχρού Πολέμου και συνώνυμο της διαίρεσης της Ευρώπης σε δύο αντιμαχόμενα στρατόπεδα.

https://p.dw.com/p/PTDf
Εικόνα: picture-alliance/dpa

Μεταξύ των υψηλών προσκεκλημένων στην τοπική βουλή του Βερολίνου ήταν πρώην στελέχη της ανατολικογερμανικής αντιπολίτευσης, εκπρόσωποι του πολιτικού κόσμου και οι πρέσβεις των πρώην δυνάμεων κατοχής της πόλης (ΗΠΑ, Γαλλία, Βρετανία και Ρωσία). Στην πανηγυρική ομιλία του ο κυβερνήτης του Βερολίνου Κλάους Βοβεράιτ αναφέρθηκε στις επιτυχίες της ανασυγκρότησης της γερμανικής πρωτεύουσας και στις προσπάθειες των κατοίκων της να επαναπροσδιορίσουν το ρόλο τους στα νέα δεδομένα που προκάλεσε η πτώση του τείχους.

«Εμείς είμαστε ο λαός»

Ένας από τους πρωταγωνιστές της αντίστασης κατά του κομμουνιστικού καθεστώτος, και αργότερα υποψήφιος πρόεδρος της χώρας, ο Γιόαχιμ Γκάουκ υπενθύμισε στους παρευρισκομένους τον θαρραλέο αγώνα του δημοκρατικού κινήματος στην Ανατολική Γερμανία. Οι πολίτες υπερέβησαν τους φόβους τους και βγήκαν στους δρόμους, είπε ο κ. Γκάουκ και πρόσθεσε: «Η πιο ωραία ρήση στην γερμανική πολιτική ιστορία είναι το σύνθημα των διαδηλωτών: Εμείς είμαστε ο λαός. Αυτό το σύνθημα τους ενέπνευσε και τους έδωσε τη δύναμη να πιστέψουν ότι γεννήθηκαν για να είναι ελεύθεροι και ότι είναι ικανοί να ζήσουν με ελευθερία».

Joachim Gauck Bundesverdienstkreuz Verleihung
O Γιόαχιμ ΓκάουκΕικόνα: Getty Images

«Δεν διέθεταν αξιώματα κι όμως έγραψαν ιστορία»

Η εμπειρία αυτή, δηλαδή η πεποίθηση ότι μπορεί κανείς να ξεπεράσει τους φόβους του είναι και στη σημερινή εποχή χρήσιμη, θα τονίσει ο ανατολικογερμανός διανοούμενος. Ο Γκάουκ τάχθηκε υπέρ ενός ανοιχτού διαλόγου για τα σημερινά προβλήματα της κοινωνίας, είτε αυτά είναι η ενσωμάτωση των μεταναστών και κάλεσε την Πολιτεία να ενθαρρύνει την ατομική υπευθυνότητα των πολιτών.

Klaus Wowereit BER Debatte im Berliner Abgeordnetenhaus
Ο Κλάους ΒοβεράιτΕικόνα: dapd

Στην ομιλία του ο κυβερνήτης του Βερολίνου Κλάους Βοβεράιτ ευχαρίστησε τα πρώην στελέχη της ανατολικογερμανικής αντιπολίτευσης για τον αγώνα τους, για την ειρηνική τους επανάσταση που σε τελική ανάλυση οδήγησε στην επανένωση. «Αγωνίστηκαν χωρίς βία υπέρ της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Δεν διέθεταν αξιώματα και εντολές κι όμως έγραψαν ιστορία. Διεκδίκησαν την ελευθερία και τη δημοκρατία, ανοίγοντας έτσι το δρόμο για την επανένωση της χώρας μας», είπε ο κ. Βοβεράιτ.

Επιμέλεια: Σταμάτης Ασημένιος

Υπεύθ. Σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης