1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ομπάμα: Η Μέρκελ δεν χρειάζεται να ανησυχεί

19 Ιανουαρίου 2014

Συνέντευξη στη γερμανική κρατική τηλεόραση (ZDF) παραχώρησε χθες το βράδυ ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα. Στο επίκεντρο βρέθηκαν οι αμερικανογερμανικές σχέσεις μετά το σκάνδαλο των παρακολουθήσεων της NSA.

https://p.dw.com/p/1AtNd
Εικόνα: picture-alliance/dpa

Την Παρασκευή και σε ομιλία του σχετικά με τη λειτουργία των μυστικών υπηρεσιών ο αμερικανός πρόεδρος υποσχέθηκε περιορισμούς στη λειτουργία τους. Στη Γερμανία οι αντιδράσεις στην ομιλία Ομπάμα ήταν μάλλον συγκρατημένες. Πώς το σχολιάζει αυτό ο ίδιος;

«Δεν με εκπλήσσει καθόλου. Καταρχήν θα πρέπει να δει κανείς πόση καχυποψία προκλήθηκε στη Γερμανία, και για το πούμε ανοιχτά, σε όλο τον κόσμο, μετά τις αποκαλύψεις Σνόουντεν. Θα χρειαστεί χρόνος για να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη. Εάν δείτε τι κάναμε, θα πείτε ότι κάτι τέτοιο δεν έχει ξαναγίνει. Εξέδωσα ένα προεδρικό διάταγμα που καθιστά σαφές τι θα κάνουμε και τι δεν θα κάνουμε όσον αφορά τις παρακολουθήσεις στο εξωτερικό. Κατέστησα σαφές, με κάθε λεπτομέρεια, ότι δεν θα παρακολουθούμε τις τηλεφωνικές συνδιαλέξεις ή το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο εάν δεν πρόκειται για ζητήματα ασφαλείας, για ζητήματα εθνικής ασφαλείας. (…) Επίσης, κατέδειξα σαφή όρια για τη συγκέντρωση στοιχείων που αφορούν φίλους, συμμάχους και τους πρωθυπουργούς και τους αρχηγούς των κρατών αυτών. Εάν λοιπόν δείτε τι ακριβώς ανακοίνωσα, θα διαπιστώσετε ότι καμία άλλη χώρα στον κόσμο δεν έχει γίνει ποτέ τόσο σαφής όσον αφορά το έργο των μυστικών υπηρεσιών».

Οι παρακολουθήσεις συνεχίζονται

Αυτό βέβαια δεν σημαίνει ότι οι μυστικές υπηρεσίες θα σταματήσουν να συγκεντρώνουν στοιχεία αφού αυτά, όπως είπε, είναι αναγκαία για την διαφύλαξη της εθνικής ασφάλειας ενώ συμβάλουν και στην ασφάλεια των συμμάχων. Υπάρχουν όμως και στρατηγικοί λόγοι: «Γιατί να χρειαζόμαστε τις μυστικές υπηρεσίες εάν αποκαλύπτουν μόνον εκείνα που μπορεί να διαβάσει κανείς στο Spiegel ή στους Times της Νέας Υόρκης», είπε χαρακτηριστικά. Ο Μπαράκ Ομπάμα παραδέχθηκε ότι οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες έχουν μεγαλύτερες δυνατότητες από τις υπηρεσίες πολλών άλλων χωρών, και γι΄ αυτό, όπως τόνισε, οι ΗΠΑ έχουν και μια ιδιαίτερη ευθύνη.
Ο αμερικανός πρόεδρος υπογράμμισε παράλληλα ότι δεν θέλει να θέσει σε κίνδυνο την φιλική, όπως είπε, σχέση του με τη γερμανίδα καγκελάριο λόγω του σκανδάλου των υποκλοπών.

«Μπορώ να σας πω ότι εγώ και η κα. Μέρκελ δεν έχουμε πάντα την ίδια άποψη σε θέματα εξωτερικής πολιτικής. Αυτό βέβαια δεν συνιστά λόγο παρακολούθησης. Ακόμη όμως κι αν δεν συμφωνούμε σε πολλά, γνωρίζω πάρα πολύ καλά το εξής: με την καγκελάριο έχω οικοδομήσει μια φιλική σχέση εμπιστοσύνης, γιατί η ίδια είναι πάντα πολύ ανοιχτή μαζί μου, και εγώ προσπαθώ το ίδιο. Δεν θέλω και δεν πρέπει να επιβαρύνω αυτή τη σχέση μέσα από τέτοιους μηχανισμούς παρακολούθησης, οι οποίοι θα δυσχέραιναν ενδεχομένως αυτή την επικοινωνία που χαρακτηρίζεται από εμπιστοσύνη. Όσο είμαι πρόεδρος των ΗΠΑ, η γερμανίδα καγκελάριος δεν πρέπει να ανησυχεί».

ZDF / Κώστας Συμεωνίδης

Την Παρασκευή ο Μπαράκ Ομπάμα υποσχέθηκε περιορισμούς στη λειτουργία των μυστικών υπηρεσιών
Την Παρασκευή ο Μπαράκ Ομπάμα υποσχέθηκε περιορισμούς στη λειτουργία των μυστικών υπηρεσιώνΕικόνα: Saul Loeb/AFP/Getty Images

Υπεύθ. Σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου