«Ελληνογερμανική προσπάθεια» | Επισκόπηση τύπου | DW | 29.02.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Ελληνογερμανική προσπάθεια»

Σχόλιο για την επίσκεψη του προέδρου του Ευρωκοινοβουλίου Μ. Σουλτς στην Αθήνα και η αποψη του επικεφαλής της Deutsche Bank Γ. Άκερμαν για την κρίση χρέους, τα κύρια θέματα της σημερινής επισκόπησης.

Η γερμανική έκδοση των Financial Times αναφέρεται στη χθεσινή επίσκεψη του προέδρου του ευρωκοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς στην Αθήνα με τίτλο «ελληνογερμανική προσπάθεια» σημειώνοντας ότι «εύχεται ενώπιον της Βουλής των Ελλήνων να σταματήσουν οι προσβολές», ανάμεσα στις δύο χώρες.

Η εφημερίδα υπογραμμίζει: «Ο Μ. Σουλτς μιλάει κατ’ αρχάς ως Γερμανός. Στην πραγματικότητα, ο πρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου βρίσκεται εξ ορισμού πάνω από τις εθνικές ιδιαιτερότητες των 27 κρατών-μελών. Αλλά ειδικά στην Αθήνα, ενώπιον των ελλήνων βουλευτών, ο πολιτικός του SPD μιλάει κατ’ αρχάς ως εκπρόσωπος εκείνου του έθνους, το οποίο επισύρει στην Ελλάδα την εντονότερη κριτική. Οι επανειλημμένες συγκρίσεις με τους Ναζί στα ελληνικά ΜΜΕ και οι επανειλημμένες καμπάνιες στον γερμανικό λαϊκίστικο Τύπο εναντίον των ‘χρεοκοπημένων Ελλήνων’ αποτελούν την αιτία των συγκινησιακά φορτισμένων λόγων του προέδρου του Ευρωκοινοβουλίου Σουλτς, ο οποίος είναι προ πολλού γνωστός ως θορυβώδης τύπος, αλλά τώρα στην Αθήνα προσπαθεί να παίξει τον ρόλο του συμφιλιωτή».

Κλείνοντας η FTD εκτιμά: «Όταν ο Σουλτς μιλάει για την ανάγκη παραμονής της χώρας στο ευρώ, της παροχής μιας προοπτικής ελπίδας και της χρησιμοποίησης των κοινοτικών κονδυλίων για περισσότερες επενδύσεις, μπορεί να νομίσει κανείς ότι θέλει να ζητήσει συγγνώμη για τη σκληρή αντιμετώπιση της χώρας από τα ευρωπαϊκά κοινοτικά όργανα και τη Γερμανία. Αλλά δεν κάνει αυτό ο σοσιαλδημοκράτης. Επικρίνει το ύφος της συζήτησης, όχι το περιεχόμενό της.

Η Γερμανία – τονίζει – θα φανεί αλληλέγγυα, ‘ανεξάρτητα από τις λεκτικές επιθέσεις και τις δασκαλίστικες συμβουλές’. Η γερμανική Βουλή άλλωστε μόλις υπερψήφισε το νέο πακέτο βοήθειας και εγγυάται πλέον για την Ελλάδα με τα μισά χρήματα ενός προϋπολογισμού της, λέει ο Σουλτς. Επαινεί δε τους έλληνες βουλευτές για το ότι εδώ και δύο χρόνια ψηφίζουν κατά πλειοψηφία το ένα αντιδημοφιλές πρόγραμμα λιτότητας μετά το άλλο. Ήταν μια πατριωτική πράξη, λέει. Όλες οι υποσχέσεις όμως θα πρέπει και να τηρηθούν, επισημαίνει ο Σουλτς, ανεξάρτητα από την έκβαση των επικείμενων εκλογών».

Ζητούμενο η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση

Deutschland Wirtschaft Deutsche Bank in Frankfurt am Main Josef Ackermann

Ο επικεφαλής της Deutsche Bank Γιόζεφ Άκερμαν

Ο επικεφαλής της Deutsche Bank Γιόζεφ Άκερμαν εκτιμά σε άρθρο του στη σημερινή έκδοση της Bild ότι αν δεν επιτευχθεί η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση δεν μπορεί να υπάρξει επιτυχές μέλλον για τη Γερμανία.

Ο Ελβετός τραπεζίτης μιλώντας για την κρίση χρέους εκτιμά ότι «η ΕΕ περνά αυτή τη στιγμή τη μεγαλύτερη δοκιμασία διατήρησης στην ιστορία της» και παρατηρεί ότι η κρίση χρέους εξαναγκάζει σε λήψη σκληρών μέτρων λιτότητας και σε αυξανόμενη ανεργία στις υπό δοκιμασία χώρες, ενώ σε ισχυρές χώρες όπως η Γερμανία προκαλεί επιβαρύνσεις δισεκατομμυρίων στις συναλλαγές.

Ο κ. Άκερμαν χαρακτηρίζει αυτή την εξέλιξη επικίνδυνη και κρίνει ότι η Ευρώπη μπορεί να διατηρήσει τον σημαντικό της ρόλο στις παγκόσμιες εξελίξεις μόνο ως ενωμένο σύνολο. Για το πώς μπορεί αυτό να επιτευχθεί, ο επικεφαλής της Deutsche Bank εκτιμά: «Διακρατικές συμφωνίες, όπως το σύμφωνο σταθερότητας και ανάπτυξης δεν αρκούν. Απαραίτητες είναι και αυτόματες σκληρές κυρώσεις, καθώς επίσης και μία στενή υπερεθνική εποπτεία». Σε αυτό το πλαίσιο θεωρεί τέλος ότι οι πολίτες της ΕΕ πρέπει να αποδεχθούν ότι αποτελούν κομμάτι τόσο ενός εθνικού κράτους, όσο και μίας ευρύτερης κοινότητας.

«Η Ιρλανδία προ της εκλογής»

I

Ο Ιρλανδός πρωθυπουργός Έντα Κένι

Με τον παραπάνω τίτλο σχολιάζει η Süddeutsce Zeitung του Μονάχου τη χθεσινή ανακοίνωση του Ιρλανδού πρωθυπουργού Έντα Κένι να αφήσει τους πολίτες της χώρας του να αποφασίσουν με δημοψήφισμα για την αποδοχή του δημοσιονομικού συμφώνου. Η εφημερίδα υπενθυμίζει ότι στο παρελθόν οι Ιρλανδοί είχαν απορρίψει σε πρώτη φάση τις συνθήκες της Νίκαιας και της Λισαβόνας, οι οποίες χρειάστηκε να υποβληθούν για δεύτερη φορά προκειμένου να εγκριθούν και παρατηρεί:

«Αυτή τη φορά η υπόθεση δεν αφορά τόσο πολύ την ευρωζώνη, όσο τους ίδιους τους Ιρλανδούς. Αν δεν αποδεχθούν το δημοσιονομικό σύμφωνο, θα αποκλειστούν από τα κεφάλαια των ευρωπαϊκών ταμείων διάσωσης. Αυτό θα σήμαινε ότι από την Τετάρτη το πρωί, με το άνοιγμα των χρηματιστηρίων, η Ιρλανδία θα ήταν παραδομένη στο ελεύθερο παιχνίδι των αγορών. Οι κερδοσκόποι θα μπορούσαν να επιδοθούν ξανά με πάθος στην πτώση της χώρας και να κλείσουν τα στοιχήματά τους». Η εφημερίδα εκτιμά ότι η μόνη λύση θα ήταν μία γρήγορη και ομόφωνη απόφαση στο επικείμενο δημοψήφισμα και κλείνει: «Είναι πρωταρχικό συμφέρον των Ιρλανδών να αποδεχθούν αυτό το σύμφωνο. Διαφορετικά η χώρα δεν μπορεί να βοηθηθεί».

Επιμέλεια: Άρης Καλτιριμτζής

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα