1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Φως στην άκρη του τούνελ της ύφεσης

15 Αυγούστου 2013

Mετά από έξι διαδοχικά τρίμηνα οπισθοχώρησης η ευρωζώνη επιστρέφει στην ανάπτυξη, σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat. Έτσι τερματίζεται η πιο μακρά περίοδος ύφεσης στην ιστορία του κοινού νομίσματος.

https://p.dw.com/p/19Pec
Εικόνα: picture-alliance/dpa

Χθες Τετάρτη η Eurostat επιβεβαίωσε τα όσα άφηνε να διαφανεί το καλό κλίμα στις αγορές τις τελευταίες εβδομάδες. Κατά το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, δηλαδή από τον Απρίλιο μέχρι τον Ιούνιο, η οικονομία της ευρωζώνης αναπτύχθηκε με ρυθμό 0,3%. Τα στοιχεία αυτά υπερβαίνουν ελαφρώς τις προσδοκίες των αναλυτών που προέβλεπαν ανάπτυξη 0,2%. Υπό φυσιολογικές συνθήκες η είδηση θα περνούσε μάλλον απαρατήρητη. Μετά την πιο μακρά περίοδο ύφεσης στην ιστορία της ευρωζώνης όμως, η Ευρώπη διψάει για καλές ειδήσεις. Η παρατεταμένη ύφεση των 18 μηνών κόστισε εκατομμύρια θέσεις εργασίας και εκτόξευσε στα ύψη τα κρατικά χρέη. Όλοι ελπίζουν τώρα ότι η νομισματική ένωση εισέρχεται πλέον σε τροχιά ανάκαμψης που θα βάλει φρένο και στην καλπάζουσα ανεργία.

Πίσω από το 0,3% για το σύνολο της ευρωζώνης όμως κρύβονται οι πολύ διαφορετικές οικονομικές επιδόσεις των μεμονωμένων χωρών. Γι΄ αυτό το λόγο είναι μάλλον πολύ νωρίς για να μιλήσει κανείς για γενικευμένη αλλαγή κλίματος. Στη βελτιωμένη εικόνα της οικονομίας της ευρωζώνης συνέβαλαν κυρίως οι ισχυροί ρυθμοί ανάπτυξης στη Γερμανία, που άγγιξαν το 0,7%.

Δεν υπάρχει λόγος για εφησυχασμό

Σε τροχιά συρρίκνωσης παραμένει όμως την ίδια ώρα η οικονομία της Ισπανίας και της Ιταλίας. Την ίσως μεγαλύτερη έκπληξη έκανε η Γαλλία, καθώς το ΑΕΠ της χώρας αυξήθηκε κατά 0,5%, έναντι 0,2% που ανέμεναν οι αναλυτές. Η αύξηση αυτή φαίνεται πως εξέπληξε ακόμη και την ίδια την γαλλική κυβέρνηση που βρίσκεται με την πλάτη στον τοίχο. Η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία της ευρωζώνης θεωρείται εδώ και καιρό μια ιδιαίτερα προβληματική περίπτωση, με αρκετούς αναλυτές να την χαρακτηρίζουν ως τη «μεγάλη ασθενή της Ευρώπης».

Η παρατεταμένη ύφεση των 18 μηνών κόστισε εκατομμύρια θέσεις εργασίας και εκτόξευσε στα ύψη τα κρατικά χρέη
Η παρατεταμένη ύφεση των 18 μηνών κόστισε εκατομμύρια θέσεις εργασίας και εκτόξευσε στα ύψη τα κρατικά χρέηΕικόνα: picture-alliance/dpa

Ιδιαίτερα ενθαρρυντικά είναι τα μηνύματα από την Πορτογαλία που κατέγραψε τους υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης, με το ΑΕΠ της χώρας να ενισχύεται κατά 1,1% το δεύτερο τρίμηνο του έτους.

Παρά ταύτα, η εκπρόσωπος του Όλι Ρεν, Σαντάλ Χιουζ, έσπευσε να προειδοποιήσει: «Δεν υπάρχει λόγος να επαινούμε τον εαυτό μας. Η αυταρέσκεια του στιλ ‘η κρίση πέρασε’ είναι εκτός τόπου και χρόνου. Θα πρέπει να ξεπεραστούν ακόμη μεγάλα εμπόδια. Οι ρυθμοί ανάπτυξης είναι ακόμη αδύναμοι. Η εφαρμογή σημαντικών αλλά δύσκολων μεταρρυθμίσεων στην Ευρώπη βρίσκεται ακόμη στην αρχή της. Έχουμε λοιπόν ακόμη μακρύ δρόμο μπροστά μας».

Διαφορετικές αναγνώσεις των στοιχείων

Τα στατιστικά αυτά στοιχεία αναζωπυρώνουν τη συζήτηση για τον ενδεδειγμένο τρόπο υπέρβασης της κρίσης και τη σωστή συνταγή για τις οικονομικά αδύναμες χώρες του Νότου. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το Βερολίνο θα ισχυριστεί ότι η πολιτική της λιτότητας και των μεταρρυθμίσεων αρχίζει και αποφέρει καρπούς, με την Πορτογαλία να είναι το καλύτερο παράδειγμα για του λόγου το αληθές. Αναμφίβολα θα είναι ένα από τα επιχειρήματα που θα χρησιμοποιήσει το επιτελείο της Άγκελα Μέρκελ κατά τη διάρκεια του προεκλογικού αγώνα.

Στη βελτιωμένη εικόνα της οικονομίας της ευρωζώνης συνέβαλαν κυρίως οι ισχυροί ρυθμοί ανάπτυξης στη Γερμανία
Στη βελτιωμένη εικόνα της οικονομίας της ευρωζώνης συνέβαλαν κυρίως οι ισχυροί ρυθμοί ανάπτυξης στη ΓερμανίαΕικόνα: imago/Caro

Προφανώς όμως και η σοσιαλιστική γαλλική κυβέρνηση θα αισθάνεται ότι οι εξελίξεις επιβεβαιώνουν τις επιλογές της: έμφαση δηλαδή στην ανάπτυξη και λιγότερες περικοπές. Κάθε πλευρά λοιπόν αναμένεται να προχωρήσει σε δική της ανάγνωση των αριθμών. Παρά τις ιδεολογικές διαφορές όμως, όπως σημειώνουν γερμανοί αναλυτές, το σημαντικότερο είναι ότι επιτέλους φαίνεται φως στην άκρη του τούνελ.

Christoph Hasselbach / Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη