1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Το όνειρο έγινε πραγματικότητα»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου5 Νοεμβρίου 2008

Η νίκη Ομπάμα δεσπόζει σε όλα τα ευρωπαϊκά μίντια. Και επομένως και στον τύπο.

https://p.dw.com/p/FnvG
Εικόνα: AP

«Μια νέα εποχή αρχίζει στην Αμερική», «Το όνειρο έγινε πραγματικότητα», «Νίκη – δέσμευση», «Ο πρώτος μαύρος πρόεδρος των ΗΠΑ» με αυτούς τους τίτλους χαιρετίζει ο γερμανόφωνος τύπος την νίκη του Μπάρακ Ομπάμα.

«Ο Ομπάμα άλλαξε τον πολιτικό χάρτη και θριάμβευσε σε περιοχές που επί δεκαετίες ίσχυαν ως προπύργια των Ρεπουμπλικανών.

Από τα μέσα της δεκαετίας του ’60 ουδείς υποψήφιος πρόεδρος των Δημοκρατικών δεν πέτυχε τόσο υψηλό ποσοστό συμμετοχής στις εκλογές» υπογραμμίζει η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung:

«Όμως στην επιλογή τους αυτή οι Αμερικανοί κάνουν ένα βήμα στο άγνωστο.

Ο Ομπάμα δεν είναι έμπειρος.

Ασφαλώς θα τον βοηθήσει το χάρισμα που διαθέτει στην άσκηση των καθηκόντων του, αλλά δεν επαρκεί για να υπερκεραστούν συγκεκριμένες προκλήσεις όπως είναι π.χ. η διασφάλιση περίθαλψης στους ηλικιωμένους ή η σταθερότητα στο Ιράκ.

Θα ακολουθήσει την τακτική του γεφυροποιού ή θα προχωρήσει σε αριστερή πολιτική, όπως έκανε στη Γερουσία;

«Εντολή εναντίον των Ρεπουμπλικανών και όχι για δημοκρατική επανάσταση»

George Bush gratuliert Barack Obama zum Wahlsieg
Ο πρόεδρος Μπους συγχαίρει τον Ομπάμα για την νίκη τουΕικόνα: AP

Οφείλουμε να πούμε ότι το εκλογικό αποτέλεσμα είναι μάλλον απόφαση εναντίον των Ρεπουμπλικανών, παρά εντολή για δημοκρατική επανάσταση.

Εάν ο Ομπάμα υποβαθμίσει αυτή τη διάσταση, σε δύο χρόνια ελλοχεύει ο κίνδυνος στις εκλογές για το κογκρέσο να στραφεί όλο αυτό το ρεύμα εναντίον του.»

«Πρόκειται για μια ιστορική νίκη, για μια εντυπωσιακή νίκη-δέσμευση» σημειώνει στην ανάλυσή της η αυστριακή εφημερίδα Der Standard:

«Η επινίκια ομιλία του Ομπάμα ήταν σαν κήρυγμα και θύμιζε έντονα τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ. Από σήμερα όμως το κήρυγμα πρέπει να γίνει έργο.

Ύψιστο καθήκον του Ομπάμα είναι τώρα να διοχετεύσει όλη αυτή την ευφορία των Αμερικανών στην πολιτική κονίστρα της Ουάσιγκτον χωρίς να την τσαλαπατήσει.

Εάν το κατορθώσει, τότε δεν θα έχει πετύχει μόνον μια ιστορική νίκη, αλλά και μία ιστορική προεδρία.»

USA Wahlen Jubelnde Obama Anhänger in Chicago
Εικόνα: AP

«Πράξη αυτοκάθαρσης της Αμερικής»

«45 χρόνια μετά την ομιλία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ οι ΗΠΑ αποδεικνύουν ότι ωρίμασαν και ότι ο Ομπάμα μπορεί να γεφυρώσει τα χάσματα που άνοιξε ο προκάτοχός του» παρατηρεί τέλος η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung:

«Η νίκη του Μπάρακ Ομπάμα είναι πράξη αυτοκάθαρσης της Αμερικής.

Χωρίς αμφιβολία ο νέος πρόεδρος ενσαρκώνει την Αμερική του 21ου αιώνα, στον οποίο το ένα τρίτο των Αμερικανών δεν είναι πια απόγονοι λευκών.

Οι ΗΠΑ είναι σήμερα μια χώρα με μεγαλύτερη ανοχή και ίσως πιο ανοιχτή από όσο ήταν μέχρι τώρα.»