Η ασφάλεια των Ολυμπιακών: ό,τι ήταν ανθρωπίνως δυνατόν να γίνει, έγινε.

"Η ασφάλεια στους Oλυμπιακούς. Οι προετοιμασίες για τους Ολυμπιακούς στην Αθήνα είναι γιγαντιαίες, αλλά υπάρχουν και όρια" με αυτό τον τίτλο φιλοξενεί η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου μεγάλο αφιέρωμα για την ασφάλεια των Ολυμπιακών ως θέμα της ημέρας.

Αρχίζουμε από ο ρεπορτάζ: "Σήμερα Τετάρτη εκπρόσωποι από 202 εθνικές αντιπροσωπείες θα έχουν τη δυνατότητα να δουν 'ιδίοις όμμασι' το τείχος ασφαλείας που περιβάλλει το Ολυμπιακό χωριό της Αθήνας. Καμία άλλη χώρα δεν επένδυσε τόσα χρήματα για την ασφάλεια των αγώνων, όσο η μικρή Ελλάδα. Η συνάντηση αυτή έχει σαν σκοπό να εξαλείψει τους φόβους από τους συμμετέχοντες. Ομως ως γνωστόν ο φόβος είναι κάτι που δεν ελέγχεται από τη λογική. Γι' αυτό οι χιλιάδες κάμερες, η στρατιωτική υποστήριξη του ΝΑΤΟ, τα σύρματα, τα τείχη ασφαλείας και οι χιλιάδες άνδρες των ειδικών δυνάμεων βοηθούν τουλάχιστον στην εξάλειψη των αμφιβολιών, πως έγινε ό,τι ήταν ανθρωπίνως δυνατόν να γίνει για να αποτραπούν γεγονότα τύπου 11ης Σεπτεμβρίου και Μαδρίτης." Και το ρεπορτάζ καταλήγει: "Υπάρχουν και τα προβλήματα νοοτροπίας. Ετσι ακόμη περιμένει η Οργανωτική Επιτροπή της Ολυμπιάδας τα ονόματα των αστυνομικών που θα είναι υπεύθυνοι για τη φύλαξη των αθλητικών χώρων και διαμαρτύρεται φωνάζοντας ότι όσο πιο αργά παραλάβει τις λίστες, τόσο πιο δύσκολη θα είναι η διαπίστευση όλων αυτών των αστυνομικών. Το πρόβλημα της ασφάλειας γίνεται πολυπλοκότερο με τις κακόγουστες φάρσες σε πλοία και σε άλλα μέσα συγκοινωνίας περί τοποθέτησης βόμβας. Η αστυνομία της Αθήνας δέχεται ημερησίως 700 τηλεφωνικές κλήσεις με δήθεν προειδοποίηση για βομβιστική επίθεση."

Στο ειδικό σχόλιο για την ασφάλεια των Ολυμπιακών επισημαίνονται οι επιφυλάξεις των εθνικών αντιπροσωπειών και μεμονωμένων διάσημων αθλητών κυρίως από τις ΗΠΑ, την Αυστραλία και την Ελβετία ότι μεγαλύτερη προστασία μπορούν να τους προσφέρουν μόνον οι δικές τους ειδικές δυνάμεις. Ετσι πολλοί ζητούν να τους συνοδεύσουν ειδικές δυνάμεις ασφαλείας της πατρίδας τους: "Μέχρι τώρα έχει ανακοινωθεί ότι οι Αμερικανοί αθλητές θα προστατευθούν από 70 άνδρες των ειδικών δυνάμεων, εξάλλου η αυστραλιανή κυβέρνηση έχει θέσει σε ετοιμότητα δύο αεροπλάνα της Κουάντας, ώστε σε περίπτωση που χρειαστεί να εκκενωθεί το Ολυμπιακό χωριό στην Αθήνα, να μπορεί να παραλάβει απρόσκοπτα τους Αυστραλούς αθλητές. Στο ίδιο μήκος κύματος κινείται και η Γαλλία που επιθυμεί επίσης να προστατεύσει μόνη της τους αθλητές της. Η Γερμανία μέχρι τώρα εκτός από τις δηλώσεις ότι 'ελήφθησαν όλα τα ανθρωπίνως δυνατά μέτρα' αρνείται να διευκρινίσει, εάν θα προστατεύσει τους αθλητές της ή θα εμπιστευτεί μόνον τα αντιτρομοκρατικά μέτρα της Αθήνας. Εάν δεν είχε μεσολαβήσει η 'συνομωτική συνάντηση' του Απριλίου στο Παρίσι θα το πιστεύαμε, αλλά μάλλον πρόκειται για προσεκτική αναμονή και διπλωματία. Εξάλλου οι Γερμανοί υπεύθυνοι δήλωσαν ότι μετά την ολοκλήρωση της ενημέρωσης θα ξεκαθαρίσει το τοπίο, δηλαδή μέχρι σήμερα Τετάρτη".

Τέλος σε ειδική στήλη γίνεται αναφορά και στους αντιπάλους των Ολυμπιακών: στην 'κίνηση Αντί - 2004', η οποία σύμφωνα με το ρεπορτάζ "συγκεντρώνει μεν τις συμπάθειες των Αθηναίων, αλλά δεν μπορεί να συσπειρώσει πολύ κόσμο και να δημιουργήσει πραγματικό λαϊκό κίνημα κατά των Ολυμπιακών."