Άντρο βασανιστηρίων στο Υπουργείο Εσωτερικών στη Βαγδάτη
17 Νοεμβρίου 2005Η αποκάλυψη άντρου βασανιστηρίων στο υπόγειο του υπουργείου Εσωτερικών στη Βαγδάτη και η διεθνής διάσκεψη για το ίντερνετ στην Τύνιδα απασχολούν τα πρωτοσέλιδα των γερμανικών εφημερίδων.
Στην Frankfurter Rundschau διαβάζουμε όμως και ένα σύντομο ρεπορτάζ για το συνεχές ωράριο στην Ελλάδα: «Οι περισσότεροι καταστηματάρχες παραβιάζουν τον νέο νόμο για το ωράριο των καταστημάτων: δεν θέλουν να στερηθούν τον μεσημεριανό τους ύπνο. Μπορεί η κυβέρνηση να ενέκρινε νέο ωράριο που ορίζει ότι τα καταστήματα μπορούν να ανοίγουν από τις 8 μέχρι τις 9 η ώρα το βράδυ και το Σάββατο μέχρι τις 8 το βράδυ. Λίγοι όμως είναι οι καταστηματάρχες που εφαρμόζουν τη διάταξη και λίγοι επίσης είναι και οι πελάτες. Η ελπίδα της κυβέρνησης ότι έτσι δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας φαίνεται να μην εκπληρώνεται, "χρειάζεται ακόμη χρόνος επιμένει" ο αρμόδιος υπουργός. Τα μόνα καταστήματα που δημιούργησαν νέες θέσεις εργασίας είναι η σουηδική αλυσίδα επίπλων ΙΚΕΑ και τα σουπερμάρκετ Καρφούρ, τα οποία απαιτούν την επέκταση του ωραρίου και στις Κυριακές.»
Το άντρο βασανιστηρίων στο υπουργείο Εσωτερικών στη Βαγδάτη σχολιάζεται ευρέως από όλο τον γερμανικό τύπο.
Die Welt: «Για τις ιρακινές εκλογές που θα διεξαχθούν στις 15 Δεκεμβρίου όλα αυτά δεν προοιωνίζουν τίποτε το καλό. Η τελευταία αυτή περίπτωση προστίθεται στα σκάνδαλα του Αμπού-Γκράιμπ, στις καταγγελίες για μυστικές φυλακές της CIA και δημιουργούν την εντύπωση μιας άμετρης αλαζονείας εν ονόματι της εξαγωγής της δημοκρατίας. Η επισήμανση ότι αυτή τη φορά βασάνιζαν Ιρακινοί και μάλιστα εκείνοι που την εποχή του Σαντάμ σιωπούσαν ή ακόμη και βασανίζονταν δεν αλλάζει τα δεδομένα: παραστρατιωτικές ομάδες βασανίζουν αντιφρονούντες. Σιίτες βασανίζουν σουνίτες. Πως θα προχωρήσει ο εκδημοκρατισμός;»
Tageszeitung: «Η περίπτωση αυτή προκαλεί ερωτήματα, τόσο για την πειθαρχία, όσο και για την εκπαίδευση των ιρακινών στρατιωτικών δυνάμεων, οι οποίες σύμφωνα με το σχέδιο της Ουάσιγκτον θα επωμισθούν σταδιακά τον ρόλο των Αμερικανών. Το χειρότερο ασφαλώς είναι ότι αυτά τα βασανιστήρια σκληραίνουν ακόμη περισσότερο τα μέτωπα μεταξύ σιιτών και σουνιτών, εάν επαληθευτούν όντως οι καταγγελίες. Έτσι η φυλακή αυτή αποτελεί ήδη προπομπό ενός εμφυλίου πολέμου.»
Süddeutsche Zeitung: «Οι σιίτες εκδικούνται τους σουνίτες για τα βασανιστήρια που υπέστησαν την εποχή του Σαντάμ, ενώ ταυτόχρονα με τα βασανιστήρια εκφοβίζουν και τιμωρούν τους δράστες τρομοκρατικών επιθέσεων. Οι ΗΠΑ έχασαν την αξιοπιστία τους και τα επιχειρήματά τους λόγω του πρόσφατου σκανδάλου στο Αμπού-Γκράιμπ και τώρα πια δεν εισακούονται από κανέναν. Στο Ιράκ ισχύει ‘οφθαλμόν αντί οφθαλμού’. Η κλιμάκωση είναι εξασφαλισμένη».
Η διάσκεψη για το ίντερνετ στην Τύνιδα θεωρείται από όλες τις γερμανικές εφημερίδες γεγονός ιστορικής σημασίας.
Süddeutsche Zeitung: «Εάν όντως οι πλούσιες χώρες εννοούν σοβαρά πως πρέπει να λαμβάνουν μέρος στο ίντερνετ και οι φτωχές χώρες θα διαφανεί εν καιρώ, όταν προκύψει το ερώτημα ποιος θα έχει το πάνω χέρι. Ο συμβιβασμός της τελευταίας στιγμής που αφήνει μεν τον έλεγχο στους Αμερικανούς, αλλά δημιουργείται παράλληλα και ένα φόρουμ όπου μπορούν να συμμετέχουν και οι αναπτυσσόμενες χώρες, είναι απλώς η αρχή μιας μακράς διαδικασίας.»
Die Welt: «Όλη αυτή η συζήτηση για την πληροφόρηση με τη συμμετοχή χωρών, μη κυβερνητικών οργανώσεων και οικονομικών κολοσσών είναι μια ακατάσχετη φλυαρία, γιατί οι ΗΠΑ είναι οι δημιουργοί και οι προστάτες του ίντερνετ και της τεχνολογικής επανάστασης και ασφαλώς επιδιώκουν να παραμείνουν. Καμία ΕΕ, κανένα συνέδριο, καμία Αραβική Ένωση, αλλά ούτε οι ασιατικές χώρες ή τα παναφρικανικά συνέδρια μπορούν να κλονίσουν αυτή την ηγεμονία. Όπου οι άνθρωποι εργάζονται και επικοινωνούν δημιουργικά και αδέσμευτα χωρίς κανονισμούς, κρατικό παρεμβατισμό και αναπτυξιακές βοήθειες, εκεί διαμορφώνονται και οι όροι και το πλαίσιο.»