Ab 1. September 2020 leitet Waslat Hasrat-Nazimi den Dari and Pashto Service. Die 32-Jährige arbeitete nach ihrem Einstieg 2010 zunächst im Asien-Programm, später unter anderem im englischsprachigen Social-Media-Team.
Mit Waslat Hasrat-Nazimi übernimmt erstmals eine Frau die Redaktionsleitung für das Sprachangebot Dari/Paschtu. Die studierte Medienwissenschaftlerin will mit ihrer journalistischen Kompetenz „und einem erfahrenen Team dazu beitragen, mit Nachrichten, Analysen und Hintergrundberichten das Verständnis zwischen Afghanistan und Deutschland zu verbessern.“ Und das zu einer Zeit, „in der Afghanistan mit einem schwierigen und fragilen Friedensprozess beschäftigt ist“, so Hasrat-Nazimi.
Waslat Hasrat-Nazimi war eines der Testimonials der DW-Kampagne "Where I come from"
Die Belange von Frauen und Minderheiten kämen in den Medien ihres Heimatlandes zu kurz, die Medien- und Meinungsfreiheit würden zunehmend eingeschränkt. Um die Zielgruppen zu erreichen, setzt Hasrat-Nazimi verstärkt auf Soziale Medien und den Ausbau von Partnerschaften mit afghanischen Sendern.
Die in der Senderegion bekannte Journalistin hat für die DW mehrfach aus Afghanistan berichtet, über wichtige Wahlen, den Friedensprozess und internationale Konferenzen. Auf Twitter folgen ihr rund 60.000 User. Für das Format WDRforyou moderierte sie einen zweisprachigen Talk über die Situation von Flüchtlingen aus Afghanistan und Iran.
2015 wurde Hasrat-Nazimi als erste afghanische Journalistin mit dem Rumi Appreciation Award ausgezeichnet – für ihr Bemühen um die Verbesserung der schwierigen politischen Situation und ein besseres Verständnis zwischen den Völkern.
Hasrat-Nazimi floh als Kind mit ihrer Familie aus Afghanistan nach Deutschland. Heute fühlt sie sich „in beiden Ländern zu Hause“.