Skyline von Helsinki
DaF-Verbände weltweit

Finnland - FDV

Gemeinsam sind wir stark: Das ist das Motto des finnischen Deutschlehrerverbands. Denn er versammelt sich gemeinsam mit den anderen Fremdsprachenverbänden Finnlands unter einem Dach. Eine Strategie mit Erfolg.

Allgemeine Informationen über den FDV

Der finnische Deutschlehrerverband (Suomen Saksanopettajat) besteht seit 1955, hat 715 Mitglieder und vereint alle Regionen Finnlands unter einem Dach. Das Motto der Finnen: „Zusammen ist mehr!“ Die Vorstandsmitglieder kommen aus den verschiedenen Regionen Finnlands.
 

Die FDV-Präsidentin im Interview

Kirsi Aaltonen-Kiianmies ist seit über zehn Jahren die Vorsitzende des finnischen Deutschlehrerverbands. Deutschlehrerin ist sie „seit der Zeit der Dinosaurier", wie sie selbst sagt. Seit 1987 unterrichtet sie die deutsche Sprache und hat „das Interesse für die Sprache und Kultur nie verloren“.

Deutsche Welle: Frau Aaltonen-Kiianmies, Sie sind eine begeisterte Deutschlehrerin, woher kommt diese Freude an der Sprache?

Kirsi Aaltonen-Kiianmies: Die Freude hatte ich schon von Beginn an. Als Deutschlehrerin muss man selbst Interesse für die deutsche Sprache und Kultur haben, um das dann auch an die Schülerinnen und Schüler weitergeben zu können. Wenn man selbst enthusiastisch ist, dann merken die Schüler das.
 

Der finnische Deutschlehrerverband arbeitet ja unter einem großen Dachverband aller Fremdsprachenverbände. Wie funktioniert die Zusammenarbeit da konkret?

In dem Vorstand des Dachverbands haben alle Fremdsprachen ein Mitglied. Der Dachverband arbeitet dann für alle Sprachen zusammen. Er nimmt beispielsweise Stellung zu Regierungsreformen. Für jede Fremdsprache gibt es Angestellte, die für diese Sprache arbeiten. Im Deutschlehrerverband sind wir ja alle Lehrer, wir machen alles ehrenamtlich. Wir hätten gar keine Zeit, uns neben dem Unterricht noch so intensiv einzubringen. Der Dachverband aber hat Leute, die Minister oder Botschafter treffen können und da für unsere Interessen eintreten.

 

Fragen an den Verband

Wie kann man bei Ihnen Mitglied werden?

Man muss zuerst Mitglied des Dachverbandes für alle Fremdsprachenverbände werden, dann kann man auch beim Deutschlehrerverband Mitglied werden. (Der Finnische Fremdsprachenverband = Suomen kieltenopettajien liitto, SUKOL). 
 

Ist die Mitgliedschaft kostenpflichtig?

Pro Jahr 52,50 €. 
 

Was sind Ihre regelmäßigen Veranstaltungen im Verband?

Wir bieten regelmäßig kostenlose Weiterbildungen online und in Präsenz an. Prinzipiell sind die Weiterbildungen offen für alle, man muss sich aber anmelden und die Informationen verschicken wir normalerweise nur an Mitglieder. Außerdem bieten wir Weiterbildungen gemeinsam mit dem Dachverband SUKOL an. Diese sind kostenpflichtig, aber es gibt Ermäßigungen für Mitglieder.
 

Auf welche Verbandsprojekte sind Sie besonders stolz?

Mit unseren Partnern veranstalten wir jährlich Ende September einen Messetag, den "Tag der deutschen Sprache". Er wird an der deutschen Schule Helsinki veranstaltet und alle unsere Partner können an der Messe teilnehmen. Es gibt auch Workshops und Vorlesungen, eine Podiumsdiskussion und Musik zum Schluss. Unsere Partner sind unter anderem die Botschaften aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, das Goethe-Institut Finnland, der Dachverband der finnisch-deutschen Vereine, das Unterrichtsministerium, die Germanistikabteilungen der Universitäten, die Aue-Stiftung, die Deutsche Handelskammer (AHK Finnland) und viele Verlage (Hueber usw.).
 

Erwachsene sitzen in Stuhlreihen
Gemeinsam macht es mehr Spaß: Ein Lehrerworkshop des finnischen Deutschlehrerverbandsnull privat

Wie ist die DaF-Situation in Finnland allgemein? Wo wird Deutsch gelernt? Und warum?

Deutsch wird an den Grundschulen und gymnasialen Oberstufen besonders in den größeren Städten gelernt. Und auch in den Orten, wo man viel Werbung für Deutsch macht, also wo es aktive Deutschlehrer gibt und wo die Ortsgremien die deutsche Sprache für wichtig halten.
 

Welche Rolle spielt die deutsche Sprache insgesamt in Finnland?

Deutsch spielt eine sehr wichtige Rolle, weil Deutschland immer noch der wichtigste Handelspartner Finnlands ist. Zudem arbeiten Finnland und Deutschland schon lange im Bereich der Kultur zusammen.
 

Welche besonderen Herausforderungen gibt es zurzeit für Deutschlehrende in Finnland?

Die größte Herausforderung ist zur Zeit unser Ziel, in möglichst vielen Städten und Orten Deutschlernende zu gewinnen. Außerdem, dass genug Geld an die Schulen gegeben wird, von Ortsgremien und vom Ministerium und, dass es möglich ist, auch Deutsch Gruppen zustande zu bringen. Deutschlehrer gibt es genug im ganzen Land. 
 

Welche Jobperspektiven für DaF-Lehrkräfte gibt es in Finnland?

In größeren Städten gibt es Stellen für Deutschlehrer, aber leider auf dem Lande nicht so. 
 

Welche Angebote von DW Learn German nutzen Sie regelmäßig und würden Sie anderen Deutschlehrenden weiterempfehlen?

Ich benutze DW-Materialien regelmäßig, praktisch alle und besonders die wöchentlichen Newsletters und deren Tipps und Themen finde ich super! Es ist toll, jede Woche eine Mail mit neuer Info zu bekommen.

 

Vorstand

  • Kirsi Aaltonen-Kiianmies (Vorsitzende)
  • Nicole Myyryläinen (Vereinssekretärin und Kassenwartin) 
  • Minna Närvä (Vizevorsitzende)
  • Heidi Hertell 
  • Pia Hägglund-Viljanen 
  • Jonna Höckert 
  • Anne Lohiniva 
  • Päivi Mäkinen 
  • Johanna Snellman 
  • Sofia Steiger 
  • Tiina Pilto 
  • Veijo Vaakanainen

 

Kontakt

Kirsi Aaltonen-Kiianmies: kirsi.aaltonen-kiianmies [at] tuni.fi und  info [at] suomensaksanopettajat.fi