1. Zum Inhalt springen
  2. Zur Hauptnavigation springen
  3. Zu weiteren Angeboten der DW springen

DVD-Tipp: Im Labyrinth des Schweigens

Jochen Kürten29. August 2015

Für Deutschland geht das Werk in der Kategorie "Bester fremdsprachiger Film" in das Oscar-Rennen. Das dürfte kein Zufall sein. Das Thema ist prädestiniert für deutsche Oscar-Chancen.

https://p.dw.com/p/1GMq7
Filmstill Im Labyrinth des Schweigens (Foto: Heike Ulrich / CWP Film / Universal Pictures)
Bild: picture-alliance/dpa/Ulrich/CWP Film/Universal Pictures

Wer immer den Film verpasst hat, der Deutschland bei den Oscars 2016 vertreten wird, kann sich das Kinoerlebnis nach Hause holen. "Im Labyrinth des Schweigens" liegt beim Anbieter Universal auf DVD und Blu-ray vor. Insbesondere der Vergleich mit dem demnächst (1.10.2015) anlaufenden Film "Der Staat gegen Fritz Bauer" lohnt: der wurde soeben beim Festival in Locarno mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Im Labyrinth des Schweigens: Erzählerische Freiheiten

Setzt jener ganz auf die zentrale Figur in der deutschen NS-Aufarbeitung, den Frankfurter Staatsanwalt Fritz Bauer, hat "Im Labyrinth des Schweigens“ einen anderen Fokus. Hier ist es ein junger Staatsanwalt, der eher per Zufall auf die Spur der vielen NS-Verbrecher gerät, die als ganz normale Bürger im Nachkriegsdeutschland leben. Der Film von Regisseur Giulio Ricciarelli nimmt sich viele Freiheiten, hat zum Beispiel die fiktive Hauptfigur auf der Basis dreier authentischer Staatsanwälte zusammengesetzt, die damals Bauer unterstützen.

Im Labyrinth des Schweigens (Film), Foto: CWP Film/Universal Pictures/Heike Ulrich
Ein Journalist bringt den Staatsanwalt erst auf die Spur ...Bild: picture-alliance/dpa/H. Ulrich

Die Figur des Fritz Bauer gerät dagegen in den Hintergrund, agiert (eindrucksvoll gespielt vom verstorbenen Theaterguru Gert Voss) als Mann, der die Strippen zieht, nicht aber die Detailarbeit macht. Das ist von verschiedener Seite kritisiert worden: Bauer, der doch den Auschwitz-Prozess in Frankfurt erst initiierte, als bloßer Stichwortgeber und Strippenzieher? Das könne nicht sein, so die Kritik.

Dramaturgische Zuspitzung

Zugegeben, der Film "Im Labyrinth des Schweigens" nimmt sich sehr viele erzählerische Freiheiten. Historie wird hier, ganz nach Hollywood-Manier, dramaturgisch zugespitzt und auch melodramatisch in Szene gesetzt, authentische Geschehnisse werden für den (jungen) Kinozuschauer aufgepeppt. Ob das legitim ist, muss jeder selbst entscheiden. Für Puristen ist das sicher ein Gräuel.

Filmstill Im Labyrinth des Schweigens (Foto: Heike Ulrich / CWP Film / Universal Pictures)
Das darf nicht fehlen: eine Liebesgeschichte zwischen dem Staatsanwalt und einer jungen VerkehrssünderinBild: picture-alliance/dpa/Ulrich/CWP Film/Universal Pictures

Doch man sollte sich erinnern: Auch über den Holocaust wurde in Deutschland auf breiter Basis erst geredet, als die gleichnamige amerikanische Fernsehserie das Thema Ende der 1970er Jahre in die deutschen Wohnstuben brachte. Weitere Beispiele ließen sich aufzählen.

NS-Aufarbeitung: Interesse für ein Thema wecken ...

Der Vorteil solch populärer Aufbereitung historischer Themen ist nicht zu unterschätzen. Auch Menschen, die sich normalerweise nicht für das Sujet interessieren oder kaum ins Kino gehen, werden so mit der Sachlage konfrontiert - weil sie etwa für den deutschen Jungstar Alexander Fehling schwärmen (der im Film die Hauptrolle des jungen, engagierten Staatsanwalts spielt) oder sich schlicht und einfach zwei Stunden lang unterhalten lassen wollen.

Deutschlandpremiere Im Labyrinth des Schweigens, Foto: Frank Rumpenhorst/dpa
Das Team von "Im Labyrinth des Schweigens" nach der DeutschlandpremiereBild: picture-alliance/dpa/F. Rumpenhorst

Eines kann man dem Film auch nicht absprechen. Bei aller Popularisierung und Zuspitzung: "Im Labyrinth des Schweigens" verliert das Thema "Die Deutschen und der Umgang mit den NS-Verbrechen nach dem Krieg" nie aus den Augen. Er ist straff inszeniert, schnell geschnitten, bis in die Nebenrollen hervorragend gespielt und verspricht atemlose Spannung von der ersten Minute an. Das ist nicht wenig.

Leerstelle Auschwitz nach dem Krieg

Und schließlich gilt auch für diesen Film: Es gibt historische Themen, die sind auch nach Jahrzehnten noch so wenig im breiten Bewusstsein der deutschen Öffentlichkeit verankert, dass ein Kinofilm hier wichtige Nachhilfe geben kann. Heute weiß (fast) jeder, wofür Auschwitz steht. Dass das 15 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs keinesfalls so war, macht dagegen auch heute noch sprachlos.

DVD Cover Im Labyrinth des Schweigens Film
Bild: Universal

Insofern kann man die deutsche Auswahljury für die Oscar-Kategorie "Bester nichtenglischsprachiger Film" nur beglückwünschen: "Im Labyrinth des Schweigens" ist die richtige Wahl. Schließlich geht es bei den Oscars in Hollywood nicht in erster Linie um Filmkunst und ästhetische Experimente, sondern um gute Kinounterhaltung für ein größeres Publikum. Und da wir beim Wettbewerbsaspekt sind: Am Thema Nationalsozialismus ist Hollywood immer interessiert.

Giulio Ricciarelli: Im Labyrinth des Schweigens, mit Alexander Fehling, André Szymmanski, Frederike Becht, Johann von Bülow, Robert Hunger-Bühler, Gert Voss u.v.a., Deutschland 2014, 123 Minuten, auf DVD und Blu-ray erhältlich beim Anbieter Universal.